EFFECTS OF STOCKING WITH BROOD FISH TO MANAGE RESIDENT STREAM DWELLING BROWN TROUT Salmo cf. trutta L. STOCK

Damızlık Kahverengi Alabalık (Salmo cf. trutta, L.) Stoğunun Bölgesel Akarsu Stok Yönetimine etkileri

Predrag SİMONOVİ?, Ana TO?İ?, Dubravka ?KRABA, Vera NİKOLİ?, Slavica GRUJİ?, Danilo MRDAK

Abstract

Management with the indigenous stock of resident brown trout Salmo cf. trutta of the Danubian strain in the protected area of the River Gradac with the catch-and-release fishing regime since 2000 resulted in the prime fly fishing stream in Serbia. Stocking with the brown trout parr in 2007 in the density issued by fisheries management plan supplemented with the largesized brood fish beyond the issued fisheries measures in the upper section of the River Gradac was followed by change in structure of fish community and population structure of brown trout there. The time of maturation of brown trout was delayed and their size at maturation increased in 2008, due to the abrupt decrease in the density of their stock. That change did not affect an increase of brown trout mean weight, but only an increase of their average age, with the decrease in relative abundance, relative biomass and annual natural production, implying the prolonged recovery period of brown trout stock in the upper section of the River Gradac. In contrast to that, stocking with brown trout parr only in the density issued by fisheries management plan was beneficial on the second, downstream situated section. Another prominent feature that followed stocking as a management measure was the introgression of brown trout of the Atlantic lineage into the gene pool of brown trout of the native, Danubian lineage, as confirmed in wild-bred brown trout

Özet

Damızlık Kahverengi Alabalık (Salmo cf. trutta, L.) Stoğunun Bölgesel Akarsu Stok Yönetimine etkileri Sırbistan'da, Tuna nehrinin kollarından biri olan Gradac nehrinde yerel kahverengi alabalığın (Salmo cf. trutta) bölgesel stoğunun kontrol altına alınması sayesinde bu bölge sportif avcılığın merkezi haline gelmiştir. Bu nehrin üst bölümlerinde 2007 yılında gerçekleştirilen balıklandırma çalışmaları beklenen daha fazla büyük boy anaç bireyin gelişmesine olanak sağlamıştır ve bunu takiben bu bölgedeki balık populasyonlarının yapısında değişiklikler ortaya çıkmıştır. 2008 yılında kahverengi alabalıkların ergenleşme süreleri uzamış ve anaç bireylerin boylarında artış görülmüştür. Bu değişiklikler kahverengi alabalıkların ağırlık ortalamasını değiştirmemiş fakat yaş ortalamalarında değişikliklere neden olarak bu bölgedeki stokların düzelmesinde gerekli sürenin artmasına neden olmuştur. Bunun aksine, yönetim planındaki kahverengi alabalık yavrularının izin verilen miktarı aynı nehrin alt bölgesinde başarıya ulaşmıştır. Stoklamanın sonucunda ulaşılan verilerden biri de bölgede bulunan Danubian soyuna Atlantik soyunun karışmış olmasıdır