Determining the Needs of the Family Members who Have Inpatients in the Intensive Care Unit

Yoğun Bakım Ünitesinde Hastası Yatan Aile Üyelerinin GereksinimlerininBelirlenmesi

Abstract

Background: Theaim of this study is to determine needs of family members who have inpa tients at intensive care unit.Methods: The research was conducted at intensive care units in three public hospitals in prov ince of Antalya between the dates of 01.10.2016 and 28.02.2017. Only one family member ofeach inpatient was evaluated, and research sample was formed by 346 family members. In theresearch data was gathered with questionnaire formed by researcher and “Critical Care FamilyNeeds Inventory”.Results: In the research average age of family members was 40.52 ± 12.36, and 50.9% of thefamily members are male, 70.5% the family members are married and 96.2% have social se curity. The Critical Care Family Needs Inventory Score was 140.53 ± 17.53. Point Averages ofSub-scale were determined as Comfort (19.99 ± 3.33), Proximity (26.13 ± 2.24), Confidence(19.23 ± 1.19), Information (32.64 ± 3.1) and Support (42.54 ± 7.58). In the study, 61.8% of familymembers stayed in their own homes as accommodation during intensive care, 71.6% statedthat they used their own or their relatives’ home as the place where they met their eating anddrinking needs and 49.1% stated that they used hospital canteen. Conclusion: According to the results of the research, the first priority needs of the family mem bers who are hospitalized in intensive care units are to feel that their patients are safe. Themajority of family members prefer the home environment for their physical needs.

Özet

Amaç: Bu çalışma, yoğun bakım ünitelerinde hastası yatan aile üyelerinin gereksinimlerininbelirlenmesi amacıyla yapılmıştır.Yöntem: Araştırma Antalya İli’nde üç kamu hastanesinde bulunan yoğun bakım ünitelerinde01.10.2016 ve 28.02.2017 tarihleri arasında yapılmıştır. Her bir hastanın bir aile üyesi alınmıştırve 346 aile üyesi araştırmanın örneklemini oluşturmuştur. Araştırmada veriler; araştırmacı ta rafından oluşturulan soru formu ve “Yoğun Bakım Birimlerinde Hasta Yakınlarının GereksinimÖlçeği” ile toplanmıştır.Bulgular: Araştırmada aile üyelerinin yaş ortalaması 40.52 ± 12.36’dır ve %50.9’u erkek, %70.5’ievli ve %96.2’si sosyal güvenceye sahiptir. Yoğun Bakım Birimlerinde Hasta Yakınları Gereksi nim Ölçeğipuanı140.53 ± 17.53’ tür. Alt Boyutu Puan Ortalamaları; Konfor (19.99 ± 3.33), Yakınlık(26.13 ± 2.24), Güven (19.23 ± 1.19), Bilgi (32.64 ± 3.19) ve Destek (42.54 ± 7.58) olarak belirlen miştir. Araştırmada aile üyelerinin %61,8’i yoğun bakım sürecinde konaklama yeri olarak kendievinde kaldıklarını, %71.6’sı yeme içme gereksinimlerini karşıladıkları yer olarak kendisinin yada yakınının evini kullandıklarını ve %49.1’i hastane kantinini kullandıklarını belirtmişlerdir. Sonuç: Araştırma sonuçlarına göre yoğun bakım ünitelerinde hastası yatan aile üyelerinin enöncelikli gereksinimleri hastalarının güvende olduğunu hissetmektir. Aile üyelerinin çoğunluğufiziksel gereksinimleri için ev ortamını tercih etmektedir.