Assessment Of Urban Cultural Herıtage Areas In The Context Of Cultural Ecosystem Services ‘Kayseri-Talas Historical Urban Pattern Example’

Kentsel Kültürel Miras Alanlarının Kültürel Ekosistem Servisleri Bağlamında Değerlendirilmesi ‘Kayseri-Talas Tarihi Kent Dokusu Örneği’

Abstract

Every society place special emphasis on the protection and transmission from generation to generation of urban cultural heritage areas that consisting of physical objects or places. In this context, in recent years many studies have been carried out for the evaluation of the benefits of ecosystems to humans. In particular, there is an increasing interest in cultural ecosystem services which provide many social and environmental benefits and its subcategory of cultural heritage. Because the ecosystem potentials of urban cultural heritage areas are among the highly recognized and directly perceived by people. In this study, Talas historical urban pattern, which is an urban cultural heritage area in the city of Kayseri, were chosen as the study area. The main purpose of this study is to evaluate the cultural ecosystem services of provided by historical urban pattern which appear as a cultural heritage site in urban areas,by using the ecosystem services approach. The services offered by the study area were evaluated within the framework of the determined parameters (recreation and tourism / cultural identity/ spiritual services/ inspiration for culture, art and design/ aesthetic appreciation). These parameters are associated with cultural identity and the existing potential of the study area has been revealed. As a result, in the context of establishing the relationship between cultural heritage sites and cultural ecosystem services specific to Kayseri-Talas, it is thought that revealing the current potential of the area and the positive / negative aspects of the changes in the area will be important for cultural landscape studies.

Özet

Her toplum fiziksel nesnelerden veya mekânlardan oluşan kentsel kültürel miras alanlarının korunmasına ve nesilden nesile aktarılmasına büyük önem vermektedir. Bu bağlamda son zamanlarda ekosistemlerin insanlara sağladığı faydaların değerlendirilmesine yönelik birçok çalışma yapılmaktadır. Özellikle sosyal ve çevresel birçok fayda sağlayan kentsel kültürel miras alanlarına artan bir ilgi söz konusudur. Çünkü kentsel kültürel miras alanlarının ekosistem potansiyelleri insanlar tarafından en çok tanınan ve algılananlar arasındadır. Bu çalışmada Kayseri kentinde kentsel kültürel miras alanı olan Talas tarihi kent dokusu çalışma alanı olarak seçilmiştir. Çalışmanın temel amacı kentsel alanlarda bir kültürel miras alanı olarak karşımıza çıkan tarihi kent dokularının sağladığı kültürel ekosistem hizmetlerini ekosistem hizmetleri yaklaşımını kullanarak değerlendirmektir. Çalışma alanının sunduğu kültürel ekosistem servisleri belirlenen parametreler (rekreasyon ve turizm / kültürel kimlik/ manevi hizmetler/ estetik değer/ kültüre, sanat ve tasarım için ilham kaynağı) çerçevesinde değerlendirilmiştir. Bu parametreler kültürel kimlik ile ilişkilendirilmiş ve çalışma alanının var olan potansiyeli ortaya konmuştur. Sonuç olarak Kayseri-Talas özelinde kültürel miras alanlarının kültürel ekosistem hizmetleriyle olan ilişkisinin kurulması bağlamında, alanın mevcut potansiyeli ve alandaki değişimlerin olumlu/olumsuz yönleriyle ortaya konmasının kültürel peyzaj çalışmaları için önemli olacağı düşünülmektedir.