The effect of peeling temperature on surface roughness in peeled beech veneer production

Kayın soyma kaplama üretiminde soyma sıcaklığının yüzey pürüzlüğü üzeirne etkisi

Abstract

In this study, untreated, steamed (40 hr and at 60°C ) and soaked beech logs in hot water (40 hr and at 60°C ) were peeled at different temperatures (20,30,40 and 50°C) to determine the effect of peeling temperature on surface roughness of veneers. The results showed that surface roughness of manufactured veneers increased with peeling temperatures in both steamed and soaked in hot water logs. It may be concluded that the temperature of 20 or 30°C is suitable for peeling in beech logs.

Özet

Bu çalışmada, ön işlem görmemiş, 60°C'de 40 saat buharlanmış ve 60°C'de 40 saat sıcak su ile muamele edilmiş kayın tomruklar farklı sıcaklıklarda (20° C, 30°C, 40°C ve 50°C'de) soyma işlemine tabi tutularak, soyma anındaki sıcaklığın kaplama levhalarının yüzey pürüzlülüğü üzerine etkisi araştırılmıştır. Araştırma sonuçlarına göre, hem buharlanmış, hem de sıcak su ile muamele edilmiş tomruklarda, soyma sıcaklığının artması yüzey pürüzlülüğünü olumsuz yönde etkilemiştir. Kayın için yüzey pürüzlülüğü bakımından optimum soyma sıcaklığı olarak 20-30°C tavsiye edilebilir.