Social and legal dimensions of societal participation in sustainable regional forestry activities

Sürdürülebilir ormancılığın bölgesel planlama, çok işlevlilik ve katılım boyutları

Abstract

In this study, within the context of developing sustainable regional forestry strategies, we examined the recently adopted concepts of multifunctional planning and its essential stages and the process of integration of forestry into the social life. For this purpose; the role of participants on forestry processes; main approaches in forest management and administration, integration of forestry sector into sustainable economic development, various approaches, thoughts and practicing methods on forest functions were briefly evaluated. In addition, as taken an example of practicing in some Balkan Countries, the impact of societal participation on the legal basis for sustainable forest management was analyzed. The purpose of this study was to establish forestry strategy and to bring a holistic perception to the current forestry problems by examining all the procedures of national, regional and local planning, and societal participation.

Özet

Bu çalışmada, bazı ülke uygulamalarından hareketle ormancılık stratejilerinin geliştirilmesinde bölgesel bakış, çok işlevli planlama ve katılımcılık konuları incelenmektedir Bu amaçla, planlama sistemi ile doğrudan ilişkili olan; ormancılık süreçlerinde katılımcıların rolü, orman kaynakları yönetiminde temel yaklaşımlar, ormancılık sektöründe sürdürülebilir gelişmenin bütünleşik değerlendirilmesi, çok işlevli ormancılık konuları hakkında değişik yaklaşımlar, görüşler ve uygulama biçimleri kısaca açıklanmaya çalışılmıştır. Türkiye’de planlama üzerine yapılan tartışmalarda sıklıkla örnek alınan bir anlayış veya ülke uygulamasının sanki tek planlama yaklaşımı gibi algılandığı ve bu görüşün ısrarla savunulduğu görülmektedir. Bu nedenle açıklamaların, Türkiye ormancılığından farklı birikimleri ve özellikleri olan bazı ülkelerin uygulamalarına dayandırılmasına gayret edilmiş, okuyucuya Türkiye uygulamalarıyla karşılaştırabileceği örnek olaylar ve yaklaşımları tanıtmak hedeflenmiştir. Çalışmanın amacı, ormancılık stratejisi oluşturma, ulusal, bölgesel ve yerel planlama ile toplumsal katılımcılık süreçlerini bir arada irdelemek suretiyle, güncel ormancık problemlerinin algılanmasına bütünsellik kazandırmak, Türkiye’de bu konularda yapılan tartışma zeminini zenginleştirici katkılar yapmaktır.