Ürtiker ve senkopla acil servise başvuran periton içine rüptüre kist hidatik vakası: olgu sunumu

A ruptured hydatid cyst case applied to emergency unit with urticaria and syncope: a case report

Abstract

Hydatid cyst is a parasitic infection caused by Echinococcusgranulosus and Echinococcus alveolaris. This infection ischaracterized by cyst formations and can involve all organs inthe body including liver and lung frequently. Hepatic hydatidcyst is generally asymptomatic. Main problem is the frequencyand severity of complications. If the cyst is ruptured as a re-sult of external trauma or spontaneously or during a surgicalintervention, outcomes can range between a simple urticarialrash to anaphylactic shock or even death. In some rare condi-tions, the only sign of the rupture can be urticarial skin rashesand/or syncope. Here we present a 56-year-old female Turk-ish patient with hydatid cyst rupture in liver, who applied withurticaria and syncope as the result of spontaneous rupture andhad a resistant hypotension, in accompany with the literature.We would like to emphasize that hydatid cyst rupture shouldbe recurred to the mind in differential diagnosis of patients,who apply with allergic reactions and syncope.

Özet

Kist hidatik, echinococcus granulosis ve echinococcus alveolaris tarafından oluşturulan paraziter bir enfeksiyondur. Bu enfeksiyon kist oluşumu ile karakterize olup, en sık karaciğer ve akciğer tutulumu olmak üzere vücutta tüm organları tutabilir. Hepatik kist hidatik genellikle asemptomatiktir. Asıl sorun komplikasyonların sıklığı ve şiddetidir. Harici travma, spontan ya da cerrahi müdahale sırasında kistin rüptüre olması, basit bir ürtikeryal döküntüden anafilaktik şok ve hatta ölüme kadar gidebilen sonuçlar ortaya çıkarabilmektedir. Nadir bazı durumlarda rüpürün tek bulgusu ürtiker tarzı cilt döküntüleri ve/veya senkop olabilir.Bu vaka sunumunda, senkopla acil servise başvuran ve ürtiker tarzında cilt döküntüleri gelişen, kist hidatik rüptürü tanısı alan 56 yaşında bir Türk kadın hastayı takdim ettik.Allerjik reaksiyon ve senkopla başvuran hastalarda ayırıcı tanıda kist hidatik rüptürünün de akla gelmesi gerektiğini vurgulamak istedik.