Air Guns: Would you Buy these “Toys” for your Children?

Abstract

Society and legislators perceive air guns (AGs) as toys or harmful items.Injuries in the thorax range from simple superficial ones to life-threateningones. Although literature reports an alarming increase in thefrequency and seriousness of the injuries caused by, the injuries rarelylead to death. Here, we presented a patient who was injured due toa potentially life-threatening AG. A 14-year-old boy was presented toour emergency department with chest injury after he had been shotby mistake by his 8-year-old brother with an air rifle from a distanceof approximately 3 m. Upon examination, a single entrance wound atthe right third intercostal space without exit wound and subcutaneousemphysema were observed. Computed tomography revealed right hemopneumothorax,lacerations, and right lung contusions. The patientwas discharged on postoperative day five without any complications.Legislators should implement laws to avoid AG injuries and even deaths.Necessary steps should be taken to strictly control the registration,sale, and use of Ags like the equivalent guns. There is one questionthat the readers should address. Would you buy these “toys” for yourchildren? As a father, I would definitely not.

Özet

Havalı silahlar (HS) toplum ve kanun koyucuların nazarında oyuncak veya zararsız olarak algılanmaktadır. Torakstaki yaralanmalar basit yüzeyel yaralanmadan hayatı tehdit eden yaralanmalara kadar değişir. Literatüre bakıldığında HS’lerın neden olduğu yaralanmaların ciddiyetinde ve sıklığında kaygı veren bir artış görülmesine rağmen nadiren ölümlere neden olmaktadır. Burada, potansiyel olarak hayatı tehdit edebilen HS’ a bağlı yaralanma olgusunun sunduk.14 yaşında erkek hasta 8 yaşındaki erkek kardeşi tarafından havalı tüfekle yaklaşık 3 m uzaklıktan yanlışlıkla vurulmuş. Muayenesinde sağ 3. interkostal aralıktan çıkış deliği olmayan tek giriş deliği mevcuttu. BT incelemelerinde sağ hemopnömotoraks, laserasyon ve sağ akciğer kontüzyonu saptandı. Postoperatif 5. günde şikâyetsiz olarak taburcu edildi. Yaralanmaların hatta ölümlerin önüne geçebilmek biz klinisyenlerden çok kanun koyucuların elindedir. Eşdeğerleri ateşli silahlar gibi ruhsatlandırılması, satışı ve kullanımı sıkı bir şekilde denetlenmesi için gerekli adımlar atılmalıdır. Geriye okuyucuların cevaplaması gereken bir soru kalmıştır. Çocuklarınıza bu “oyuncaklardan” alır mıydınız? Benim cevabımı merak ettiyseniz bir baba olarak kesinlikle hayır.