Journals / History Studies / 2012 / Cilt: 0 - Sayı: özel sayı
National Historiography in Azerbaijan
- Journal
- History Studies
- Pages
- 173–194
- DOI
- —
Abstract
At the beginning of the 20th century, as the nationalist thinking turned into action a new world order emerged. In this new world order, great empires had to leave their autonomy to the nation-states, which arose within those empires. This conversion taking place at the beginning of the century was only a rebellion for Russian nations, which is limited to a change of regime. As a matter of fact the empires were destroyed, but the expected nation states did not emerge, or more precisely the Bolsheviks did not allow them to do so. These nations could only gain their independence after the dissolution of the Soviet Union at the end of the century. In order to consolidate the legitimacy of their delayed independence, the Turkish speaking nations among the Soviet communities redesigned the concepts of land, flag, language, history and similar elements that refer to the uniqueness of the nation and the state, on the basis of nationalism. In this respect, Azerbaijan, which made its political choice in favor of being a nation-state, started to re-design its history and identity with a national perspective. However, since this process developed in line with political upheaval, the national historiography of Azerbaijan could not adopt a permanent shape
Özet
20. yüzyılın başlarında ulusçu düşüncenin eyleme dönüşmesiyle yeni bir dünya düzeni kurulmuştur. Bu yeni düzende, tarihe şekil veren büyük imparatorluklar yerlerini kendi içlerinden çıkan ulus-devletlere bırakmak zorunda kalmıştır. Yüzyıl başındaki bu değişim Rusya halkları için sadece yönetim biçimiyle sınırlı kalan bir başkalaşımdan ibaret olmuştur. Nitekim imparatorluk ortadan kaldırılmış, fakat beklenen ulus-devletler ortaya çıkmamış, daha doğrusu Bolşevikler böyle bir duruma müsaade etmemiştir. Bu halklar ancak yüzyılın sonunda Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla bağımsızlıklarını elde edebilmişlerdir. Sovyet halkları arasında yer alan Türkdilli halklar geç elde ettikleri bu bağımsızlıklarının meşruiyetini pekiştirmek amacıyla ulusun ve devletin biricikliğine atıfta bulunan toprak, bayrak, dil, tarih ve benzeri objeleri ulusçuluk temelinde yeniden dizayn etmişlerdir. Bu çerçevede siyasal tercihini ulus-devlet anlayışından yana yapan Azerbaycan, ulusçu bir anlayışla tarihine ve kimliğine yeni bir şekil vermeye başlamıştır. Fakat bu süreç bağımsızlık sonrasının siyasi çalkantılarına paralel olarak geliştiğinden Azerbaycan ulusal tarih yazımı kalıcı bir biçim alamamıştır