The problems of the Turkish youth in belgium related to their education and teaching lives and their point of view against discrimination

Belçika’daki Türk çocuklarının eğitim-öğretim yaşantılarında karşılaştıkları sorunlar ve ayrımcılığa yönelik görüşleri

Abstract

Starting from 1960s, international migration to Europe from Turkey, due to economic reasons, has led to the establishment of a permanent population of Turkey in many western countries. One of the European countries that permanent Turkish population occurred in Western Geography owing to the economic causes of migration as guest workers is the capital of European Union; Belgium. In the past fifty-year period, the Turks that decided to settle and live in Belgium, achieved success in cultural, economical and political areas, however, they have also faced with many challenges as well. Among these challenges, the most important ones are the problems that children and young people faced with in the field of education. In this study, in the framework of data collected in 2007-2008, by the help of field work analysis on the Turkish youth living in Belgium, we are going to find out (1) the elements that had adverse affect on the Turkish children and young people’s education-teaching lives, (2) the factors that led them to higher education and (3) whether they have faced with discrimination as a result of their being foreigners.

Özet

Türkiye’den, ekonomik nedenlere bağlı olarak, 1960’yıllardan itibaren Avrupa’ya yönelik gerçekleşen uluslar arası göç birçok batı ülkesinde kalıcı bir Türk nüfusunun oluşmasına yol açmıştır. Batı coğrafyasında ekonomik nedenli misafir işçi göçünden kaynaklı Türk nüfusunun meydana geldiği ülkelerden birisi de Avrupa Birliğinin başkentinin bulunduğu Belçika’dır. Geride kalan yaklaşık elli yıllık süreçte Belçika’ya yerleşmeye, yaşamaya karar veren Türkler kültürel, ekonomik ve siyasal alanlarda önemli başarılar elde etmekle birlikte birçok sorunla da karşı karşıya kalmışlardır. Bu sorunlar arasında en önemli yeri meşgul edenlerden biri çocukların ve gençlerin eğitim alanında karşılaştıkları sıkıntılardır. Bu çalışmada Belçika’da yaşayan Türk çocuklarının ve gençlerinin eğitim-öğretim yaşamlarında başarılarını olumsuz yönde etkileyen unsurların neler olduğu, yüksek öğrenime yönelmelerini etkileyen faktörler ve eğitim yaşamlarında yabancı olmalarından dolayı ayrımcılıkla karşılaşıpkarşılaşmadıkları 2007-2008 yıllarında Belçika’da yaşayan Türk gençleri üzerine gerçekleştirilen alan araştırmasının verileri çerçevesinde ortaya konulmaya çalışılmıştır.