An Analysis of İlhami Bekir Tez’s Novel Entitled “Herhangi Bir Roman Kitabıdır”

İlhami Bekir Tez'in "Herhangi bir roman İlhami Bekir Tez'in "Herhangi bir roman kitabıdır" adlı eseri üzerine bir inceleme

Abstract

İlhami Bekir Tez (1905-1984) is reputed as one of the important representatives of free verse and socialist realist literature in Turkish literature, and renowned more for his poetry. Tez produced important novels as well as poems, but even so his career as a novelist has not drawn much attention and attraction in our literary history so far. However, Tez’s novels have a lot of innovations and differences when compared with the works of his time in terms of their subjects and narrative techniques. The writer’s novels “Asfalt” of 1928, which tells the social changes in and around Suadiye following the asphalting of the roads there, and “Taşlı Tarladaki Ev” of 1938, which deals with the psychological reflections of the war on people, are followed by “Herhangi Bir Roman Kitabıdır” of 1965. The present study is intended to analyze Tez’s novel “Herhangi Bir Roman Kitabıdır”, which differs from the traditional novel from many aspects and which employs as a means of narrative a number of narrative techniques used by modern novels in particular; in doing so, the emphasis will be placed on ideology, structure, theme and narrative.

Özet

İlhami Bekir Tez (1905-1984), Türk edebiyatında serbest şiirin ve toplumcu gerçekçi edebiyat anlayışının önemli temsilcilerinden biri olarak ve daha çok da şair kimliği ile tanınır. Tez, şiirlerinin yanı sıra roman türünde de önemli eserler vermiştir ancak edebiyat tarihimizde onun romancılığı üzerinde pek durulmamıştır. Oysa Tez’in romanları, gerek ele aldıkları konular gerekse anlatım özellikleri açısından yazıldıkları dönemdeki eserlere göre pek çok yenilik ve faklılık taşımaktadır. Yazarın, 1928 yılında kaleme aldığı ve Suadiye çevresinin asfaltlanmasından sonra o yörede meydana gelen sosyal değişimleri anlatan “Asfalt” adlı romanı ile harbin kişiler üzerindeki psikolojik yansımalarını işleyen “Taşlı Tarladaki Ev” (1938) adlı romanını, 1965 yılında basılan “Herhangi Bir Roman Kitabıdır” adlı kitabı takip eder. Bu çalışmada, Tez’in geleneksel roman anlayışından pek çok yönden ayrılan ve özellikle de modern romanların kullandığı pek çok anlatım tekniğini bir anlatma aracı olarak kullanan “Herhangi Bir Roman Kitabıdır” adlı eseri; zihniyet, yapı, tema ve anlatım açısından incelenmektedir.