Dergiler / Frankofoni / 2014 / Cilt: 0 - Sayı: 26
BODY – EMOTIONS : MELANCHOLY IN A HERO’S BODY IN FRENCH LITERATURE IN THE 19TH CENTURY
- Dergi
- Frankofoni
- Sayfa
- 431–442
- DOI
- —
Abstract
Albrecht Durer’s engraving from 1514 – Melencolia, is the starting point for ourconsiderations. Like an angel out of Durer’s work, with a very characteristic posture, the body ofthe hero in literature is the key to reading its secrets. All the melancholic heroes are found sitting with their heads supported by their hands. Theireyes, focused on a distant point, are searching for something in vain. The fracture of the verticalaxis in the body makes it look heavy, plunged in a dumb stupor as well as paralyzed by its atony.Durand’s theory based on the division between the daily and nocturnal order of the world allowsus to admit that a melancholiac does not belong to the vertical one, characterized by intense action.He belongs to the nocturnal order which is in harmony with his body posture and behaviour.At the same time, melancholy is a state of ambivalence. Victor Hugo used to say: “melancholyis a state of joy derived from sadness”. The paradox of that statement is apparent as a melancholiactends to intensify his sadness to derive more pleasure from it. This pleasure stems from itsmanifestation shown to the entire world - identified with exceptional things.Through his body, a melancholiac manifests his sadness and unexpectedly opens it to theworld and people. His body and his somatic expression establish a medium for this opening.Contrary to common belief, we consider a melancholiac an eccentric hero – with the etymologicalsignificance of this word - someone who leaves his quiet but safe shelter to find contact with theoutside world. This metamorphosis is made thanks to the emotions, which etymologically denote“movement”. Thus, an immobilized body of a melancholiac is revived through the creative forceof its expression.