Uluslararası Akımlar Işığında Türk Matematik ve Fen Programlarının Tarihsel Gelişimi

The Making of Turkish Mathematic and Science Curricula: A Historical Study in an International

Abstract

Factors that affect mathematics and science curricula have long been a topic of interest. One leading theory suggests that curriculum is a product of national socio-political conditions (Apple, 1990). The World model theory on the other hand argues homogeneity in school mathematics and science across nations as evidence of the relative dominance of World-wide forces over local factors (Meyer, 1992). This study provides support for the World model theory in general. We found that there was a general alignment of Turkish mathematics and science curricula with international trends. Findings provide insights into the processes and means that mathematics and science curricula is “attuned” to general world models. Visits by foreign experts, financial support from foreign agencies, and direct translation of foreign textbooks were found to be the three means of alignment. Implications for the future of Turkish mathematics and science curricula are drawn.

Özet

Matematik ve fen programlarının değişik ülkelerde gelişimini etkileyen faktörler eğitim bilimcilerin ilgisini çeke gelmiştir. Bu konuda önde gelen bir teori matematik ve fen programlarının ulusal sosyo-politik şartlarla şekillendiğini öne sürer (Apple, 1990). Dünya modeli teorisine göre ise programların ülkeler arasındaki benzerliği Dünya çapında etkinlik gösteren kuvvetlerin yerel-ulusal faktörler üzerindeki baskınlığını gösterir (Meyer, 1992). Bu çalışma Türkiye özelinde Dünya modeli teorisine destek sağlıyor. Biz genel olarak Türkiye’de matematik ve fen programlarının uluslararası akımlarla etkileşim ve uyum içinde olduğunu gördük. Bulgularımız bu uyumu sağlayan süreç ve araçların anlaşılmasını sağlıyor. Yabancı uzmanların ziyareti, yabancı kuruluşlardan gelen parasal destek, yabancı ders kitaplarının doğrudan tercümesi bu surecin üç önemli basamağını oluşturdu. Bu çalışma Türkiye’nin geleceğe dönük matematik ve fen programları ile ilgili sonuç ve çıkarımları da da içeriyor.