The politcs, the laicite and the immigration: A comparative study of Turkish and Armenian Communities in France

Siyaset, laiklik ve göç: Fransa'daki Türk ve Ermeni toplumları üzerine karşılaştırmalı bir çalışma

Abstract

Turkish immigrants, compared to Armenian and other Muslim immigrants are relatively new in France. Although France hosts almost equal number of Armenians and Turks, their effect on social, political and economic life of the country is very disproportionate. Turkish community in France is enthusiastic for changing the images of Turks and Muslims in this host country. They still maintain strong ties with Turkey and want to play a role on behalf of their country of origin. Turkey needs to change its mentality of seeing the Turkish community in France as a problem and extend a hand to its expatriates, both for the sake of them and itself.

Özet

Türk göçmenler, Ermeni ve diğer Müslüman göçmenlerle karşılaştırıldığında Fransa'da daha yeni sayılırlar. He ne kadar Fransa'daki Türk ve Ermeni göçmenlerin nüfusu aynı oranda olsa da ülkenin sosyal, kültürel ve ekonomik hayatında eşit oranda bir etkiye sahip değildirler. Fransa'daki Türk toplumu Türklerin ve Müslümanların bu ülkedeki imajını değiştirmeye adaydırlar. Fransa 'daki Türkler, hala Türkiye ile güçlü bağlara sahip olmakla beraber kendi ülkeleri adına Fransa 'da rol almak da istemektedirler. Türkiye ise Fransa'daki Türk toplumunu bir problem olarak görmekten ziyade gurbette olan vatandaşlarına, hem kendisi hem de onların yararına, el uzatmak zorundadır.