The Process of Harmonization The New Turkish Civil Code to The Convention on The Elimination of All Forms of Discrimination Against Women

YENİ TÜRK MEDENİ KANUNU’NUN KADINLARA KARŞI HER BİÇİMİYLE AYRIMCILIĞIN ORTADAN KALDIRILMASI SÖZLEŞMESİ İLE UYUMLAŞTIRILMASI SÜRECİ

Abstract

This paper aims to emphasize international law’s influence on women’s human rights and its further impact on national legislations in the case of Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. Although Turkey became a party to CEDAW in 1986, it’s reservations were very extensive and most of which arose from the former Turkish Civil Code’s incompatiblity with CEDAW. Over the years following 1986, organisations in turkish women movement; feminist groups with their campaigns and Committe on the Elimination of Discrimination Committee’s concluding comments about Turkey’s periodic reports put undeniable pressure on Turkish Government to change discriminatory legislation in civil law. In 1999 Turkey withdrew a substantial portion of it’s reservations due to the revisions and changes in Turkish Civil Code. In this context, the changes in Turkish Civil Code and furthermore needs of change will be analized with historical background

Özet

Bu çalışmada amaçlanan uluslararası hukukun kadının insan haklarına ve ulusal yasama işlemlerine etkilerini Kadınlara Karşı Her Biçimiyle Ayrımcılığın Ortadan Kaldırılması Sözleşmesi örneği ile incelemektir. Türkiye 1986 yılında KKAOKS'ne taraf olmuşsa da, Türk Medeni Kanunu'nun KKAOKS ile çelişen hükümleri sebebiyle anlaşmaya oldukça geniş çekinceler koymuştur. 1986'yı takip eden yıllarda, Türk Kadın Hareketi'nde yer alan örgütler; feminist gruplar kampanyaları ve Kadınlara Karşı Ayrımcılığın Ortadan Kaldırılması Komitesi kendisine sunulan periyodik raporlara verdiği nihai yorumları ile Türk hükümetine Medeni Kanunda gerekli değişikliklerin yapılması konusunda baskı uygulamıştır. Türkiye 1999 yılında hazırladığı Medeni Kanun Tasarısını en kısa zamanda yasalaştıracağı inancı ile KKAOKS'ne koyduğu çekincelerini kaldırmıştır. Bu bağlamda çalışma içerisinde tarihsel arka planı ile birlikte Türk Medeni Kanunu'nda yapılan değişiklikler ve yapılması gerekenler incelenecektir