Standardization aspects concerning high-calcium fly ashes

Yüksek kalsiyumlu uçucu küllerin standardlaştırılması ile ilgili görüşler

Abstract

Despite the fact that the technical and economical benefits from the addition of high calcium fly ashes (HCFA) in concrete have been repeatedly verified in laboratory and industrial scale and the belief that HCFA is a by-product with great potential for use in the construction sector, in Greece, as well as in other countries their extended use as the fourth material in concrete, is still handled with skepticism. This is attributed, not only to problems associated with their erratic chemical characteristics and inhomogeneity (which can be successfully confronted), but also to the absence of any relative standards. Although, HCFA are classified as Class C according to ASTM Standard C 618, most of them do not fully meet the requirements of the standard. The Situation in Europe is even more ambiguous, since there are no specifications for the use of HCFA in concrete similar to those stated in EN 450-1 for the case of low-calcium fly ashes (LCFA). In the content of this paper, a short description of the advantages of HCFA, compared to LCFA is given. Additionally the paper comprises a draft proposal concerning specifications for Hellenic High Calcium Fly Ashes which has been prepared and circulated among the involved parties. The specific draft deals with two types of fly ashes: Untreated (raw) and treated (milled) fly ashes. The systematic use of specified HCFA assumes that these ashes must be preselected and milled with simultaneous partial hydrolization.

Özet

Yüksek kalsiyumlu uçucu küllerin (HCFA) betonda kullanımında sağladığı teknik ve ekonomik faydalar açısından, laboratuvar ve endüstriyel ölçekli olarak pek çok çalışma yapılmaktadır. HCFA inşaat sektöründe, birçok ülkede -özellikle Yunanistan'da- betonda dördüncü bileşen olarak çok yaygın bir şekilde kullanılan endüstriyel bir yan ürün niteliği taşımaktadır. Ancak, yine de bu tip uçucu külün kullanılabilirliği konusunda bazı şüpheler vardır. Bunun sebebi, bahsedilen uçucu küllerin, değişken kimyasal nitelik taşıması ve yeterince homojen olmamasıdır; dolayısıyla da bu özelliklerini kabul eden ilgili bir standart bulunmamasıdır. Bununla birlikte, HCFA, Amerikan Standardı ASTM C618' in C sınıfına dahil olsa da, bu sınıf uçucu küllerin çoğu standartda istenenlerin hepsini karşılayamamaktadır. Ancak, bu konu Avrupa'da çok karmaşıktır; çünkü uçucu küllerle ilgili Avrupa Standardında (EN 450-1) sadece düşük kalsiyumlu uçucu kül (LCFA) için tanımlama getirilmiş olup, yüksek kalsiyumlu uçucu küller için herhangi bir spesikasyon mevcut değildir. Bu makalede, HCFA'nın avantajları, LCFA'ile karşılaştırılarak anlatılmıştır. Buna ilaveten, makalede Hellenic Yüksek Kalsiyumlu Uçucu Kuller için getirilen spesikasyonlardan bahsedilmiştir. Makalede, işlem görmemiş ve işlemden geçmiş olmak üzere iki tip uçucu kül anlatılmıştır. HCFA'nın sistematik olarak kullanımında, bu küllerin, ardarda kısmi hidrolizasyon ile önişleme tabi tutulduğu düşünülmüştür.