GEÇ OSMANLI EĞİTİM POLİTİKASININ DEĞİŞİMİNDE YABANCI VE TÜRK OKULLARININ ROLÜ: ROBERT KOLEJ VE MEKTEB-İ SULTANİ

THE ROLE OF FOREIGN AND TURKISH SCHOOLS IN CHANGING LATE OTTOMAN EDUCATIONAL POLICY: ROBERT COLLEGE AND MEKTEB-İ SULTANİ

Abstract

The aim of this study is to present the changes and innovations in the field of education during the late Ottoman era, by using examples from the education sector (schools). Robert College, as it shines amongst the others due to its distinctive mission and vision and because it has continued its existence until today, have been chosen to represent foreign schools. The Mekteb-i Sultani, known as Galatasaray High School today, for it was the first local educational institution that modeled its curriculum on the modern educational system of the West, have been chosen as the sample Turkish school for analysis. With their contributions in developing the Turkish education system; in conclusion, the changes in the educational system and their role in transforming the society during the late Ottoman era have been studied, by considering these two schools, which are seemingly different but actually closely associated with each other

Özet

Bu çalışmanın amacı, eğitim kurumlarından (okullardan) örneklerle, Osmanlı İmparatorluğu'nun son döneminde eğitim alanındaki değişim ve yenileşmeyi ortaya koymaktır. Yabancı okullar içinden seçilen örnek, misyon ve vizyon farklılığıyla diğerleri arasından ayrılan ve günümüze kadar varlığını sürdüren Robert Kolej'dir. Türk okullarından seçilen örnek ise, batının modern eğitim sistemini örnek alarak ders programını oluşturmuş ilk yerli eğitim kurumu olan Mekteb-i Sultani, bugünkü adıyla Galatasaray Lisesi'dir. Çalışmanın sonucunda, görünüşte birbirinden farklı, ancak birbiriyle ilişkili olan bu iki okulun, Türk eğitim sisteminin gelişimine katkıları ortaya konularak, Osmanlı'nın son döneminde eğitim sistemindeki değişimler ve bu değişimlerin toplumun yenileşme çabalarındaki rolü incelenmiştir