Avrupa Birliği genişlemesi: Analitik Mekanizmalar ve modeller

Abstract

The creation of the European Union is a unique example of regional integration. A variety of theories of European integration have been created to explain the transformation from an amalgam of 6 into a colossus of 27 European states united not only under a common economic but also political umbrella. Although these theories were successful in explaining the process of European integration internally, they turned out to be insufficient in clarifying the process of European enlargement. The reality of European enlargement necessitates the construction of a mixed theoretical mechanism. This essay is an analytical endeavor. It is designed as a qualitative narration that systematically represents an interpretation of the mainstream theories of European integration, mainly liberal intergovernmentalism and neo-functionalism, in order to develop a grounded theoretical elucidation of EU enlargement.

Özet

Avrupa Birliği’nin kurulması bölgesel bütünleşmeye eşsiz bir örnektir. 6 Avrupa ülkesinin birleşmesinden başlayıp 27 Avrupa ülkesinin sadece ekonomik değil aynı zamanda siyasi şemsiye altında birleşmesine uzanan dönüşümü açıklamak için çeşitli Avrupa entegrasyon teorileri üretilmiştir. Bu teoriler Avrupa Birliği' nin içsel bütünleşme sürecini açıklamada başarılı olsa da, genişleme sürecini aydınlatmada yetersiz kalmışlardır. Dolayısıyla Avrupa Birliği genişlemesi gerçeği, melez bir teorik mekanizmanın inşasını gerektirmektedir. Bu makale analitik bir çabadır. Bu çalışma, Avrupa Birliği genişlemesinin sağlam temellere dayalı bir teorik izahını geliştirmek amacıyla, ana akım Avrupa bütünleşme teorilerinin, yani liberal hükümetlerarasılık ve yeni işlevselciliğin, bir yorumunu sistematik olarak açıklayan nitel bir yazı olarak amaçlanmıştır.