BAKHTINIAN ACT OF “DECROWNING” IN VIRGINIA WOOLF’S TO THE LIGHTHOUSE

VIRGINI A WOOLF’UN DENİZ FENERİ ROMANINDA BAKHTİN’İN “TAHTTAN İNDİRME” OLGUSU

Abstract

The father figure in Virginia Woolf’s To the Lighthouse makes himself seem strong and authoritative although in reality he needs the others’ support and help. Mr Ramsay, who heavily depends on the ideas of certainty and stability in every respect, does not accept women’s independence. However, Mr Ramsay is constantly belittled by Mrs Ramsay, Lily, and the narrator. Mr Ramsay’s authority is ridiculed and mocked. In this regard, the novel becomes suitable for an analysis in terms of Mikhail Bakhtin’s concept of “decrowning” that widely takes place in the discussion on “carnival,” one of Bakhtin’s main focuses in his works. The act of decrowning in Bakhtin’s works is a physical act of dethronement of a symbolic king during the carnival. Decrowning suggests a constant change of everything. In this way, Mr Ramsay’s decrowning suggests Woolf’s desire to see the change in women’s condition. This study analyses Virginia Woolf’s To the Lighthouse as a platform on which the main father figure is often ignored as an authoritative male figure. And this emasculation of Mr Ramsay is likened to the act of decrowning, which is one of the acts that take place during carnivals in Bakhtin’s works.

Özet

Virginia Woolf’un Deniz Feneri adlı romanındaki baba figürü güçlü ve otoriter olarak gözükmesine rağmen başkalarının destek ve yardımına muhtaç birisidir. Her alanda kesinlik ve istikrar gibi düşüncelere bağlı olan Bay Ramsay kadınların bağımsızlıklarını kabul etmemektedir. Fakat Bay Ramsay, Bayan Ramsay, Lily ve anlatıcı tarafından sürekli küçümsenmektedir. Bay Ramsay’ın otoritesi ile alay edilmektedir. Bu anlamda, roman, Mikhail Bakhtin’in eserlerindeki en önemli yeri tutan “karnaval” esnasında yer alan “tahttan indirme” olgusu açısından incelenmeye uygundur. Bakhtin’in eserlerindeki tahttan indirme, karnaval sırasında sembolik bir hükümdarın tahttan indirilip tacının alınmasıdır. Tahttan indirme olayı her şeyin her zaman değişmek durumunda olduğunu göstermektedir. Bu bağlamda, Bay Ramsay’ın tahttan indirilmesi, yani otoritesinin kabul edilmemesi, Woolf’un kadınların durumunu değiştirmek istediğini göstermektedir. Bu çalışmada, Woolf’un Deniz Feneri romanı, baba figürünün çoğu zaman otoriter bir erkek figürü olarak kabul edilmediği bir ortam olarak incelenmektedir. Bay Ramsay’ın güçsüzleştirilmesi, Bakhtin’in eserlerindeki karnaval zamanındaki tacın alınması olayına benzetilmektedir.