The Understanding of History in Kazakhstan and Its International Dimensions

Abstract

Following the independence of Kazakhstan, significant issues of Kazakh history began to be debated and analyzed among academic and intellectual circles. Studies attempting to discover the origins of Kazakh people have shown that, as opposed to earlier understanding, Kazakh history predates the emergence of the Kazakh Khanate in the 15th century. The Kazakh historical consciousness, which began to be rebuilt following the independence, has even gone beyond the borders of present-day-Kazakhstan. New publications and research materials suggest that Kazakh history is a part not only of ancient Turkic and Central Asian history but also of the whole Turkish world of the modern period. This work is an attempt to reflect the native Kazakh point of view regarding Kazakh historical identity through the analysis especially of works written in the Kazakh language.

Özet

Kazakistan'ın bağımsızlığını almasından sonra, Kazak tarihinin önemli meseleleri konusunda araştırma ve çalışmalar başlamıştır. Kazakların menşei konusunda yapılan araştırmalar, Kazakların tarih sahnesine çıkışının Kazak Hanlığı tarihinden de eski olduğu yönünde araştırmalarla desteklenmiştir. Bağımsızlık sonrasında yeniden inşa edilmeye başlanan Kazak tarih şuuru, XX. yüzyıldaki anlayıştan farklı olarak Kazakistan sınırlarının dışına da taşınmıştır. Kazak tarihinin, hem eski Türk ve antik Orta Asya tarihinin hem de modern dönemdeki tüm Türk dünyasının bir parçası olduğu vurgulanmaktadır. Bu çalışmada özellikle Kazakça eserler incelenmiş ve Kazakistan Cumhuriyetine adını veren Kazak toplumunun bakış açıları yansıtılmaya çalışılmıştır