BEFORE THE MAHABHARATA

Abstract

International Centre for Theatre Research, founded in 1970 by Micheline Rozan and PeterBrook, has been a major institution to spread a multicultural and experimentalist spirit intheatre. The twelve-hour play The Mahabharata is one of the trademarks of the institutionin which Brook has blended Eastern motifs with the Western practices. However, hisjourney before the Mahabharata contains significant traces of English and French theatretraditions as well as world drama. This paper analyzes the foundation of the Centre andinvestigates the process that Brook and his crew went through.

Özet

1970 yılında Micheline Rozan ve Peter Brook tarafından kurulan Uluslararası Tiyatro Araştırmaları Merkezi tiyatroda çok kültürlü ve deneyci ruhu yaymak hedefinde olan önemli bir kurumdur. Bu kurumun temel taşlarından biri haline gelmiş on iki saat süren Mahabharata oyunu, Brook’un doğu motiflerini batı pratiği ile harmanladığı bir çalışmadır. Ancak bu oyundan önceki deneyimler hem Ingiliz hem Fransız hem de dünya tiyatrosu adına önemli izler taşımaktadır. Bu makale Merkezin kuruluşunu ve Brook ile ekibinin Mahabharata öncesi yaşamış olduklarını incelemektedir.