Bone marrow edema syndrome of the hip; A case report and literature review

Kalça ekleminin "Kemik iliği ödemi sendromu"; Olgu sunumu ve literatür derlemesi

Abstract

In adult patients with hip pain avasculer necrosis, infection, arthritis, and neoplasm must be evaluated in differential diagnosis. Clinical, radiological, and laboratory findings are most important factors for making accurate diagnose. Bone marrow edema syndrome of the hip (BMES) is another disorder which has unknown etiology, and self limiting behavior and must be inside the differential diagnosis of the hip pain. Be aware of the disease is cornerstone of the accurate diagnose of BMES. A 32-year-old man with hip pain was evaluated as bone marrow edema syndrome of the hip according to the radiological (x-ray, magnetic resonance imaging) and laboratory findings. Protection of the hip from load and NSAID were used for pain control in the treatment. At the 6 month follow-up he was pain free, there was no any abnormality in control x-ray and magnetic resonance imaging.

Özet

Yetişkinlerde ki kalça ağrısının ayırıcı tanısında avasküler nekroz, enfeksiyon, artrit, tümör araştırılır. Klinik tablo, radyoloji ve laboratuar incelemeleri tanı konulmasında belirleyicidirler. Kalça ekleminin kemik iliği ödemi sendromu (KÝÖS)'da kalça ağrısının ayırıcı tanısında düşünülmesi gereken, sekel bırakmadan kendiliğinden iyileşen, etyolojisi bilinmeyen bir hastalıktır. Hastalığın tanınabilmesi için hastalıktan haberdar olmak gereklidir, aksi takdirde tanı konulması gecikeceği gibi lüzumsuz tetkik ve tedavi uygulamaları ortaya çıkabilir. Sol kalça ağrısı olan 32 yaşındaki erkek hasta, radyolojik (radyografi, manyetik rezonans görüntüleme) ve laboratuar değerlendirmeleri sonucunda KIÖS tanısı alarak takip edildi. Ağrı kontrolü için kalçaya yük verilmedi, nonsteroid antiinflamatuvar ilaç kullanıldı. 6. ayda yapılan kontrolde klinik ve radyolojik olarak iyileşme izlendi.