Journals / Art-e Sanat Dergisi / 2020 / Cilt: 13 - Sayı: 25

ART AS A POLITICAL ACT: THE RUSSIAN AGIT-PROPS OF THE 1920S

POLİTİK BİR EYLEM OLARAK SANAT: 1920'LERDEKİ RUS AGİT-PROP UYGULAMALARI

Pages
301–333
DOI
—

Abstract

Emerged in the mid-19th century, the mechanical reproduction techniques changed the definitionsof work of art, artist, and social role of art. These transformations have triggered an extensive sociocultural revolution during the 20th century. Art turned out to be an instrument for guiding themasses; and the communist ideology politicized aesthetics as a strategy of the power. The RussianConstructivists of the 1920s utilized agitation and propaganda techniques (agit-props) in their art forcreating an aesthetic language for the political propaganda. This study argues that the Russian avantgarde aiming to bring art into everyday life and urban space became an instrument foraestheticization of politics. The scope is limited to the agit-props appropriated by the Bolshevikpower. Dwelling on textual and visual documents from literature, it scrutinizes the topic with ahistorical interpretation research method. It aims to discuss the agit-props within the framework ofpolitics and aesthetic revolution in everyday life and urban space.

Özet

19. yüzyılın ortalarında ortaya çıkan mekanik yeniden üretim teknikleri, sanat eserinin ve sanatçının tanımları ile sanatın toplumsal rolünü dönüştürmüş; 20. Yüzyıl boyunca sürecek geniş kapsamlı bir sosyo-kültürel devrimi de tetiklemiştir. Sanat, kitleleri yönlendirme aracına dönüşmüştür ve komünist ideoloji, iktidar stratejileri bağlamında estetiği siyasallaştırmıştır. 1920’lerin Rus Konstrüktivistleri sanatlarında, yeni bir estetik dil ve siyasi propaganda oluşturmak için ajitasyon ve propaganda tekniklerini (ajit-proplar) kullanmıştır. Bu çalışma, sanatı kente ve gündelik hayata katmayı amaçlayan Rus avangardının siyasetin estetikleştirilmesinde bir araç haline geldiğini savlamaktadır. Çalışmanın kapsamı, Bolşevik iktidar eliyle oluşturulmuş ajit-proplar ile sınırlandırılmıştır. Literatürden yazılı ve görsel kaynaklara başvuran çalışma, konuyu tarihselyorumlama araştırma yöntemiyle ele almaktadır. Ajit-propları, estetik-siyaset ilişkisi, kentsel mekânda ve gündelik hayatta estetik devrim çerçevesinde tartışmayı hedeflemektedir.