ARCHAOLOGICAL REMAINS AT THE COAST OF BEYLİKDÜZÜ İSTANBUL (ANGURINA)

Abstract

Beylikdüzü district of İstanbul, in the tip of a peninsula between Büyükçekmece and Kücükçekmece lakes, there are a number of ruins thought to belong to a harbor. As the result of the works carried out in order to determine the dating, the function, the spread and the surroundings of these build-ings it is understood that they were used continuously from 4th century BC till 10th century AD, they were probably renovated three times. The remains of the buildings are at the sea shore and highly prone to the risks of both erosion and landslide. These archaeological remains are thought to belong to Angurina on the Via Egnatia road. Unfortunately, the building which is the main subject of this article has been destroyed by heavy machines during some infrastructure activities in last 3 years.

Özet

İstanbul İli Beylikdüzü İlçesi'nde, Büyükçekmece ve Küçükçekmece Gölleri arasında yer alan yarıma-danın güneyindeki burunda bir limana ait olduğu düşünülen bazı yapı kalıntıları bulunmaktadır. Söz konusu yapıların işlevini belirlemek, tarihlemesini yapmak, yayıldığı alan ve çevresini araştırmak ama-cıyla yapılan çalışmalarda bu yapının MÖ 4. yüzyıl ile MS 10. yüzyıl arasında sürekli olarak kullanıldığı, ilk yapım tarihten sonra olasılıkla üç kez yenilendiği anlaşılmıştır. Yapıların bulunduğu alanın güne-yinde deniz ve kıyıda limana ait olduğu düşünülen kalıntılar da bulunmaktadır. Yapı grubu yüksek erozyon ve heyelan riski altındadır. Buradaki arkeolojik kalıntıların Via Egnatia üzerindeki Angurina’ya ait oldukları düşünülmektedir. Ne yazık ki son üç yıl içinde bu yazıya konu olan ana yapı 1. Derece Sit Alanı içinde olmasına karşın paletli araçların fiziki müdahalesi sonucu tahrip olmuştur.