Journals / Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Dergisi / 2000 / Cilt: 27 - Sayı: 2

The evaluation of oral symptoms of the workers occupationally exposed to heavy metals

Mesleki olarak ağır metal intoksikasyonuna maruz kalan işçilerin ağız bulgularının değerlendirilmesi

Pages
159–166
DOI
—

Abstract

The aim of this study was to investigate oral symptoms of 100 workers who had occupationally exposed to lead and cadmium and were under the toxic injury of these heavy metals with higher blood lead/cadmium concentrations. We reviewed the absorption, distribution of these metals and their target tissues and organs where they showed their toxicity and the relations with dental-oral health. In evaluating the oral symptoms; we used CPITN index to determine the periodontal status. Also we evaluated the prosthetic treatment needs. The status of dentition and treatment need were evaluated by the index which is proposed by World Health Organization (WHO). Brushing habits, need of urgent treatment and presence of oral-mucosal lesions were also recorded. The blood lead/cadmium levels of these workers also recorded in order to evaluate a possible relation with these oral findings. The results of the study showed a significant relation between pigmentation and periodontal health whereas there was no significant relation between caries and blood lead/cadmium levels. Finally, there is need to optimise the oral healths of these workers, maintaining their oral hygiene's with given instructions. Moreover work-place conditions, affecting the workers' oral and general health, must be revised and improved and the needed preventions must be undertaken.

Özet

Bu çalışma, mesleki olarak kursun ve kadmiyum gibi ağır metallere maruz kalan ve sistemik toksisite belirtileri gösteren 100 işçinin ağız sağlığını değerlendirmeye yöneliktir. Bu ağır metallerin vücuda giriş yolları, dağılımları, toksik etkilerini gösterdiği dokular ve bunlarla ilişkili olarak ağız içi bulguları değerlendirilmiştir. Ağız içi bulgularının değerlendirilmesinde, periodontal durumun belirlenmesi için CPITN indeksi kullanılmıştır. Ayrıca protetik tedavi gereksinimleri, fırçalama alışkanlıktan, acil tedavi gereksinimleri, oral-mukozal lezyonların varlığı, dentisyonun durumu ve tedavi planlamasını da içeren tüm bilgiler kaydedilerek, ağız sağlığı bir bütün halinde değerlendirilmiştir. İşçilerin kan kurşun/kadmiyum düzeyleri ile çürük arasındaki ilişki de değerlendirilmiştir. Araştırmanın sonuçları dişeti pigmentasyonu ile periodontal sağlık arasında belirgin bir anlamlılığın bulunduğunu göstermiştir. İşçilerin ağız sağlığının uygun hale getirilerek, hijyenin sağlanması ve oral hijyen eğitimi ile bunun sürekli hale getirilmesi gerekmektedir. Bundan başka; işyeri koşullarının, işçilerin genel ve oral sağlığına etkisinin en aza indirilmesi için gerekli önlemlerin alınmasında da, işçi,işveren ve ilgili sağlık kuruluşlun harekete geçmelidir.