Legal and sociological analysis of the "Tax camouflage" concept in tax law

Abstract

This paper deals with the legal and sociological analysis of the "camouflage" concept in taxation. The paper has two main parts: The first part explores the meaning and characteristics of the concept. The camouflage concept is compared and contrasted with "fraud against law" and "collusion" concepts through examples. Theoretical and practical problems that relate to the concept are also examined in the first part. The second part covers sociological and psychological analysis of tax camouflage examples. Within this context, other issues such as "justice of taxation", "tax avoidance", "collusion", "interpretation of tax laws" and "constitutional state" are discussed. Problems caused by camouflage in taxation and fraud against law at social and personal sphere are also analyzed in the second part. Finally, the paper concludes with suggestions to relieve problems caused by camouflage transactions. Keywords: Tax camouflage (or tax-veiling), fraud against law, collusion, justice of taxation, tax sociology.

Özet

Bu çalışmada, genel olarak peçeleme kavramı ve bu kavramın hukuksal ve sosyolojik analizi yapılmaktadır. İki ana bölümden oluşan çalışmanın ilk bölümünde, peçeleme kavramının anlamı ve nitelikleri üzerinde durulacaktır. Peçeleme kavramı, kanuna karşı hile ve muvazaa kavramlarıyla örnekler yoluyla karşılaştırılacaktır. Peçeleme ile ilgili teori ve uygulamada görülen çeşitli sorunlar tartışılacaktır. İkinci bölümde ise peçeleme kavramı ve uygulamadaki belli başlı örnekleri sosyolojik ve psikolojik açılardan analiz edilmeye çalışılacaktır. Bu bağlamda vergide adalet, vergiden kaçınma, vergi normlarının dolanılması ve yorumlanması, hukuk devleti gibi çeşitli kavram ve olgular incelenecektir. Peçeleme ve genel olarak kanuna karşı hilenin toplumsal ve bireysel alanda yarattığı olumsuzluklar tartışılacaktır. Son olarak bu olumsuzlukların neden olduğu sorunların giderilmesine ilişkin birtakım çözüm yolları ortaya konmaya çalışılacaktır.