A Design Center as a Regional Solution to the Design-Oriented Problems of the Ankara Siteler Furniture Zone

Ankara Siteler Mobilya Bölgesinin Tasarım OdaklıSorunlarına Bölgesel bir Çözüm Olarak Tasarım Merkezi

Abstract

The economic value created by companies operating in the furniture industry is very important for our country. This study aims to offer an alternative solution to the design-oriented problems of these companies. The subject of the research is the Siteler furnitureproduction area in Ankara, which is one of Turkey’s best established furniture areas. In the study, officials of 344 small and medium sized companies operating in the Ankara-Siteler region were surveyed in person. As a result of the research, it was found that althoughthe vast majority of firms are involved in design activities, very few of them have a design department and employ professional designstaff, and that the companies who claimed that they used original designs are actually inspired by the products they have seen incatalogs, internet and fairs. Although companies have introduced numerous new products into the market during the last three years,it has been determined that almost all companies do not have a patent and utility model certificate, and at least two-thirds have notreceived a design award with a design registration certificate. A “design center” proposal was made by the researcher for the regionwhere design-oriented problems were found to be most common, and the vast majority of companies stated that such a core unit wasurgently required. It has been observed that a design center would make a significant contribution both to private companies and toall activities throughout the Siteler region.

Özet

Mobilya endüstrisinde faaliyet gösteren firmaların oluşturduğu ekonomik değer Türkiye için oldukça önemlidir. Yapılan bu çalışma,mobilya endüstrisinde yer alan firmaların tasarım odaklı sorunlarına alternatif bir çözüm önerisi getirmeyi amaçlamaktadır.Araştırmanın konusunu Türkiye’nin en köklü mobilya merkezlerinden biri olan Ankara’da yer alan Siteler mobilya üretim bölgesioluşturmaktadır. Çalışma kapsamında, Siteler bölgesinde faaliyet gösteren küçük ve orta ölçekli 344 firmanın yetkililerine yüz yüzeanket uygulanmıştır. Araştırma sonucunda, firmaların büyük bir çoğunluğunun tasarım faaliyeti içinde bulunmasına rağmen, çokaz firmanın tasarım birimine sahip olduğu ve profesyonel tasarım personeli istihdam ettiği tespit edilmiştir. Katalog, internet veyafuarlarda görülen ürünlerden esinlenilerek yeni tasarım elde etme yoluna giden firmaların da çoğunlukta olduğu saptanmıştır. Sonüç yıl içinde çok fazla yeni ürün piyasaya sunmalarına karşın, firmaların tamamına yakınında, firmaya ait bir patent veya faydalımodel belgesi bulunmadığı; araştırmaya alınan firmaların en az üçte ikisinde, firmaya ait bir tasarım tescil belgesinin de bulunmadığıve tasarım ödülü alınmadığı belirlenmiştir. Tasarım odaklı sorunların yoğun olduğu tespit edilen bölge için araştırmacı tarafından‘tasarım merkezi’ önerisi getirilmiş; firmaların çok büyük bir çoğunluğunun böyle bir çekirdek birime çok ihtiyaç duyduğu dabelirlenmiştir. Tasarım merkezinin hem firmalar özelinde hem de Siteler bölgesi genelindeki birçok faaliyet için katkısının önemliolacağı öngörülmüştür.