Uyku apnesinin kardiyovasküler sonuçları: III- Sürekli pozitif havayolu basınç tedavisinin etkisi

Cardiovascular consequences of sleep apnea: III-Impact of continuous positive airway pressure treatment

Abstract

Obstructive sleep apnea (OSA) is a common condition in patients with cardiovascular diseases (CVD). The first line treatment of OSA is continuous positive airway pressure (CPAP), which reduces daytime sleepiness and improves quality of life in sleep-clinic based populations. However, in the cardiac populations, the majority of OSA subjects do not report daytime sleepiness. To date, there is not enough evidence to draw the conclusion that all CVD patients should be investigated for OSA and subsequently be treated with CPAP. The current article focuses on the available research evidence addressing the impact of CPAP on the cardiovascular consequences of OSA in both clinic- and population-based cohorts.

Özet

Obstrüktif uyku apnesi (OSA) kardiyovasküler hastalığı olan kişilerde sık görülmektedir. OSA’nın ilk seçenek tedavi yönetimi olan sürekli pozitif havayolu basıncı (CPAP), uyku kliniği popülasyonlarında gündüz aşırı uyku halini azaltmakta ve yaşam kalitesini artırmaktadır. Kardiyak popülasyonlarda ise OSA vakalarının çoğunda gündüz aşırı uyku hali bulunmamaktadır. Bugüne kadar yapılan çalışmalarda, bütün kardiyak hastaların OSA yönünden araştırılması ve CPAP ile tedavisinin gerekliliğine dair yeterince kanıt bulunmamaktadır. Bu makalede klinik- ve popülasyon-tabanlı kohortlarda CPAP tedavisinin OSA’nın kardiyovasküler komplikasyonları üzerine etkisi tartışılmaktadır.