KEŞŞÂF TEFSİRİ HAKKINDA YAPILMIŞ AKADEMİK ARAŞTIRMALAR: BİR LİTERATÜR İNCELEMESİ

Özet

Keşş}f tefsiri Mutezilî yorumlar sebebiyle eleştirilse de içerdiği eşsiz dilbilimselve kelami yorumları sebebiyle bu alanlardaki hemen her çalışmada kendisindenistifade edilen bir eser olmuştur. Bu özelliğinin yanı sıra doğrudan ya da dolaylıolarak birçok müstakil çalışmanın da ana konusunu oluşturan eser hakkındaonlarca şerh, haşiye ve talik türü çalışmalar yapılmıştır. Ayrıca çeşitli akademikaraştırmalara da konu olan eser hakkında son dönemde Türkiye’de ve dünyanınçeşitli ülkelerinde kitap, tez, makale, bildiri ve ansiklopedi maddesi ileçevirilerden oluşan onlarca çalışma yapılmış ve yapılmaya devam etmektedir.Bu çalışmaların tefsir ilmi başta olmak üzere dilbilim ve kelam alanlarındayoğunlaştığı, bunlar arasında tahkik ve mukayese çalışmalarının da önemli biryer tuttuğu görülmektedir. Biz bu çalışmada etkisi günümüzde de devam edenKeşş}f tefsirini Türkiye başta olmak üzere Arap dünyası, Batı dünyası ile çeşitliAsya ve Afrika ülkelerinde doğrudan konu edinen akademik araştırmalarhakkında literatür çalışması yaparak alana katkı sunmayı hedeflemekteyiz.

Abstract

Even if Kessaf commentary is criticised due to Muʿtazila’s comments, it has become a work which has been used nearly in all the studies in this field because of its unique linguistic and theological comments. Moreover, tens of annotation, commentary, şarh, hashiya and talika have been made about the work which comprises the main subject in many self-contained studies directly or indirectly. Furthermore, tens of studies which consist of the translations with the book, thesis, article declaration and encyclopedia items have been made about the work as the subject of various academic searches in Turkey and in the different countries of world in the recent period, and they have gone on being made. It is seen that these studies intensify especially in the commentary science and the linguistic and theology fields, they have an importance place in the investigation and comparison studies among them. We aim to contribute to the field in this study as the literature review is made about the academic searches which have Kashshāf commentary that its impact goes on today, directly as a subject especially in Turkey, Arabian world, western world and various Asian and African countries.