Lutz Seiler'in Kruso'su - Sosyal Ütopya, Pastoral Mistik Roman ve Pikaresk Robinsonad

Lutz Seilers Kruso - soziale Utopie, pastoraler Feuilletonroman und pikareske Robinsonade

Abstract

Lutz Seiler's Kruso - Social Utopia, Pastoral Mystery Novel and Picaresque Robinsonade Lutz Seiler's first novel Kruso, published in 2014, is based on a genre of undisputed popularity: the robinsonade, named after Daniel Defoes famous Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe (1719). Numerous hints in Seiler's text point at this model, but the pattern of his plot follows a specifically German tradition of the robinsonade. This tradition stems from Johann Gottfried Schnabel's Wunderliche Fata einiger See-Fahrer , known also under the title Insel Felsenburg, invented by the editor Ludwig Tieck in 1828. Schnabel combines the robinsonade with the genre of Utopia by describing an ideal state on the island of Felsenburg, with the mystery novel by letting his figures discover pre-Christian sanctuaries all over the island, and the picaresque by including the protagonist's retrospect after leaving the island of his adventure. This analysis of Schnabel's novel, undertaken by Günter Dammann in 1997, will proof to be a usefull tool for further enquiry in Seiler's Kruso.

Özet

Lutz Seiler'in 2014 yılında yayımlanan ilk romanı olan Kruso, Daniel Defoe'nun 1719 yılında yazdığı Robinson Crusoe'nun Yaşamı ve Olağanüstü Serüvenleri Boyunca Ciddi Düşünceleri adlı yapıtına dayanmaktadır. Seiler'in romanında Defoe'nun Robinsonal modelinin izlerine rastlanmakla birlikte, romandaki olay örgüsü Alman Robinsonad geleneğinin bir örneğidir. Bu gelenek Johann Gottfried Schnabel'in Wunderliche Fata einiger See-Fahrer (1731-1743) adlı, Ludwig Tieck'in 1828 yılında Insel Felsenburg başlığıyla yayına hazırladığı esere dayanır. Schnabel bu eserinde bir robinsonad olan Felsenburg adasını bir ütopya olarak tasarlar. Romandaki figürlerin söz konusu adada Hristiyanlık öncesi tapınakları keşfetmesi ve romandaki ana karakterin bu tapınaklar bağlamında geçmişiyle yüzleşmesi, pikaresk bir bakış açısıyla aktarılır. Bu çalışmada Seiler'in Kruso adlı romanın çözümlemesi için Günter Dammann'ın 1997 yılında Schnabel'in romanı üzerine yaptığı bu çözümleme yöntemi kullanılacaktır