Study of Validity and Reliability of the Expectational Trust Scale in Turkish

Beklenen Güven Ölçeği Türkçe Uyarlaması: Geçerlilik ve Güvenilirlik Çalışması

Abstract

This study aims to make the Turkish adaptation of the Expectational Trust Scale, and its validity, and reliability. The sample of the methodological study consisted of 412 adult individuals. The adaptation process of the scale to Turkish consists of translation, back translation, obtaining expert opinions, organizing the scale, collecting the first test data, and then collecting the retest data. The Scale has been tested with the content validity index for the scale validity; confirmatory factor analysis for construct validity; item analyses to test the scale reliability; Cronbach’s alpha analysis for internal consistency of the total scale and factors; dependent samples t-test to compare the test-retest scores for time invariance; and intraclass correlation coefficient. The content validity of the Turkish version of the scale was found as 0.98. As a result of the confirmatory factor analysis, all items of the scale consisting of 15 items were preserved. The Cronbach alpha value of the scale was 0.765. For the expectational malevolence, the mean was 3.63, the standard deviation was 0.65, the intraclass correlation coefficient was 0.974, the Cronbach alpha the value was 0.814; for the expectational benevolence, the mean was 3.34, the standard deviation was 1.06, the intraclass correlation coefficient was 0.927, and the Cronbach alpha value was 0.725. When the participants are evaluated in terms of both expectational malevolence and expectational benevolence, it has been determined that the expectational malevolence is stronger. There was no statistically significant difference between male participants and female participants in terms of both factors.

Özet

Bu çalışmanın amacı Beklenen Güven Ölçeğinin Türkçe uyarlamasını,geçerlilik ve güvenilirlik analizlerini yapmaktır. Metodolojik çalışmanınörneklemini 412 yetişkin birey oluşturmuştur. Ölçeğin Türkçeye uyarlaması;çeviri, geri çeviri, uzman görüşlerinin alınması, ölçeğin oluşturulması, ilktest ve sonrasında yeniden test verilerinin toplanması aşamalarındanoluşmuştur. Ölçek geçerlilik analizi için kapsam geçerlilik katsayısıhesaplanmış, yapı geçerliliği için doğrulayıcı faktör analizi ve madde ayırtedici gücü analizi yapılmıştır. Ölçek güvenilirliği için toplam ölçek ve altboyutlarının iç tutarlılık göstergesi Cronbach alfa değerleri, zamana göredeğişmezlik özelliği için t testi ile ilk ve yeniden test puanları üzerinden grupve boyut düzeyinde karşılaştırma değerleri ve sınıf için korelasyonkatsayıları hesaplanmıştır. Doğrulayıcı faktör analizi sonucu 15 maddedenoluşan ölçeğin tüm maddeleri korunmuştur. Ölçeğin Türkçe uyarlamasınınkapsam geçerlilik katsayısı 0.98 olarak bulunmuştur. Ölçeğin Cronbach alfadeğeri tüm ölçek için 0.765, beklenen art niyet boyutunun aritmetikortalaması 3.63, standart sapması 0.65, sınıf içi korelasyon katsayısı 0.974,Cronbach alfa değeri 0.814; beklenen iyi niyet boyutunun ise aritmetikortalaması 3.34, standart sapması 1.06, sınıf içi korelasyon katsayısı 0.927,Cronbach alfa değeri 0.725 bulunmuştur. Beklenen art niyet ve beklenen iyiniyet açısından katılımcılar değerlendirildiği zaman art niyet beklentisinindaha güçlü olduğu tespit edilmiştir. Erkek katılımcıların kadın katılımcılaraaçısından her iki boyut açısından istatiksel açıdan anlamlı bir farkbulunamamıştır.