TÜRKİYE’DE ULUSAL KANALLARDA YAYIMLANAN DİZİ FRAGMANLARINDA ŞİDDETİN SUNUMU

THE REPRESENTATION OF VIOLENCE IN TV SERIES’ TRAILERS BROADCASTED BY TURKEY’S NATIONAL CHANNELS

Özet

Sıklıkla uzun soluklu yapımlar olarak karşımıza çıkan televizyon dizileri kurgulananolaylar ve karakterleriyle izleyici için merak edilip takip edilen bir türdür. Bu noktada, dizilerin vitrini olarak değerlendirebileceğimiz dizi fragmanları izleyici için bir sonraki bölümün tanıtımını içerirken merak öğesini ve dizinin izlenilirliğini canlı tutmayaçalışmaktadır. Dizi fragmanları bir sonraki bölümü tanıtan küçük filmler olarak bir haftasüresince kanalda yayınlanmaktadır. Dizi fragmanlarında şiddet içeren sahnelerin gerek sesle, gerek müzikle, gerekse kurguyla oluşturulan anlatım biçimi izleyici için ilgiçekici hale getirilmektedir. Bu çalışma içerisinde niteliksel içerik analizi yöntemiyle bellikategoriler doğrultusunda içerik kodlaması oluşturularak, bu kodlamalar temelindeşiddet içeren sahnelerin fragmanlarda nasıl sunulduğuna bakılmaktadır. Araştırmasonunda dizi fragmanlarında şiddetin, sesle (diyalog), müzikle ve kurguyla daha dadramatize edilerek dikkat çekici hale getirildiği, fiziksel ve sözel şiddetin fragmanlardasıklıkla yer aldığı saptanmaktadır.

Abstract

The television series, often seen as long-term productions, is a genre that is curious and followed for the audience with its fictional events and characters. At this point, these series’ fragments, which can be considered as showcases of the sequences, try to keep the curiosity and follow up alive while introducing the next section for the viewer. In this context, the sequence fragments continue to be aired on the channel for one week as short films introducing the scenario of the next chapter. The starting point of the study is to make the narrative style of the violent scenes, especially with the sound, music, and fiction. It pays sattention to the series fragments attractive to the audience. In this study, content coding was created by qualitative content analysis method in accordance with certain categories and how violent scenes were presented on the basis of these encodings was examined. It was found that violence was dramatized with voice (dialogue), music and fiction, and physical and verbal violence was frequently found in the fragments.