Characterization of Mevlana Green Dome (Konya) Outer Wall Tiles Used in Repairs in 1912 and 1965

Mevlana Kubbe-i Hadra (Konya) Dış Duvarının 1912 ve 1965 YıllarındakiOnarımlarında Kullanılan Çinilerin Karakterizasyonu

Abstract

Konya city, which has hosted many civilizations, is rich in monumental historical works. MevlanaMausoleum, one of these works in Konya, is an essential part of the world cultural heritage. Tilesdecorating the exterior walls of the Mevlana Mausoleum, also known as Kubbe-i Hadra, have beenmaintained and repaired many times over the centuries. Since the tiles, which were last renovated in1965, have completed their service life, they need to be renewed today. Uncovering the characteristicfeatures of the dome tiles of current and previous periods may play a role in determining the productiontechnology of the tiles to be renewed. For this purpose, tile samples belonging to the period of 1912and 1965 were obtained from Mevlana Museum Directorate, and these tile samples were characterizedin terms of their physical, chemical, mineralogical and microstructural properties. According to thefindings obtained as a result of the characterization studies, it was revealed that the productiontechnologies and characteristics of the tiles, which were found to be produced at different times by thesame family, are entirely different from each other.

Özet

Birçok medeniyete ev sahipliği yapmış olan Konya şehri, tarihi anıtsal yapıtlar açısından oldukça zengindir. Konya’daki bu yapıtlardan biri olan Mevlana Türbesi dünya kültür mirasının önemli bir parçasıdır. Kubbe-i Hadra olarak da bilinen Mevlana Türbesinin dış cephe duvarlarını süsleyen çiniler asırlar boyu birçok defa bakım ve onarımdan geçmiştir. En son 1965 yılındaki onarımda yenilenen çiniler artık servis ömrünü tamamladığından yenilenmesi gerekmektedir. Mevcut ve önceki dönemlere ait kubbe çinilerinin karakteristik özelliklerinin ortaya çıkarılması yenilenecek olan çinilerin üretim teknolojisinin belirlenmesinde rol oynayabilir. Bu amaçla Mevlana Müze Müdürlüğünden 1912 ve 1965 dönemlerine ait çini örnekleri temin edilmiş ve bu çini örnekleri fiziksel, kimyasal, mineralojik ve mikroyapı özellikleri açısından karakterize edilmiştir. Karakterizasyon çalışmaları sonucu elde edilen bulgulara göre aynı aile tarafından farklı zamanlarda üretildiği tespit edilen çinilerin üretim teknolojilerive karakteristik özelliklerinin birbirlerinden tamamen farklı olduğu belirlenmiştir.