Cutaneous and visceral Leismaniasis cases reported to the bureau of ministry of health in Aydın in 2001

2001 yılında Aydın il sağlık müdürlüğü'ne ihbar edilen iç organ ve deri Leishmaniasis olguları

Abstract

Objectives: The aim of this study was to determine clinical and demographic characteristics of cutaneous leishmaniasis (CL) and visceral leishmaniasis (VL) in the province of Aydın 2001. Methods: The records of patients diagnosed with VL and CL were obtained from the Bureau of Ministry of Health in Aydın and Adnan Menderes University Hospital, and were evaluated retrospectively. Results: Forty-five patients were found to have CL, whose ages ranged from 1 to 81 and 4 patients had VL whose ages ranged from 1 to 6 years. Geographic distribution of the cases was as follows: 3 (6.7%) patients with CL were from the city center, 42 (93.3%) were from small towns and villages. However, all of the VL cases were from towns and villages. 21 (46,7%) cases had one lesion, 11 (24,4%) cases had two lesions and 13 (28,9%) cases had three or more lesions. Twenty-four cases (53.3%) had lesions localized to face only, while the remaining, cases had whidespread lesions distributed throughout the arms, legs and face. Conclusion: Both VL and CL cases arc seen in Aydın. In order to prevent leishmaniasis as a health problem, it is important to make more investigations about parasites, vectors and reservoirs.

Özet

Amaç: Çalışmamızda Aydın ilinde 2001 yılında saptanan deri ve iç organ leishmaniasts olgularının yaş, cins, Iezyonun saptandığı ay, yerleşim birimi ve klinik tipine göre dağılımlarının incelenmesi amaçlanmıştır. Yöntem: Aydın Sağlık Müdürlüğü ve Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı kayıtları geriye dönük olarak incelenmiş, saptanan deri ve iç organ leishmaniasis olguları değerlendirilmiştir. Bulgular: Yaşları 1-81 arasında değişen 45 deri ve 1-6 yaşlarında arasında 4 iç organ leishmaniasis olgusu saptanmıştır. Olguların yerleşim merkezlerine göre dağılımı incelendiğinde, deri leishmaniasis olgularının 3 (%6,7)'ünün il merkezinde 42 (%93.3)'sinin merkez ilçe ve köylerinde olduğu belirlenmiştir. İç organ leishmaniasis olgularının ise tamamının merkez ilçe ve köylerinde yaşadığı görülmüştür. Deri leishmaniasis olgularında lezyon sayısı ve lokalizasyonları incelendiğinde, 21 (%46,7)'inde bir, 11 (%24,4)'inde iki, 13 (%28,9)'ünde ise üç veya daha fazla sayıda lezyonun bulunduğu görülmüştür. Lezyonların 24 (%53,3) olgunun sadece yüzünde geri kalan olguların ise yüze ilaveten kol bacak gibi vücudun açıkta kalan diğer yerlerinde olduğu belirlenmiştir. Sonuç: Aydın ilinde hem iç organ hem de deri leishmaniasis olguları görülmektedir. Leishmaniasis'in bir sağlık sorunu olarak karşımıza çıkmasını önlemek amacıyla parazite, vektöre ve rezervuarlarına ait ileri çalışmaların yapılmasının önemli olduğu düşünülmektedir.