THE ROLE OF IMMIGRATION ON JUVENILE DELINQUENCY: ADANA EXAMPLE

Abstract

Objective:Analyzing the underlying reasonsand determining the solutionmethods are necessary for beingable to provide real solutions forjuvenile delinquency. Social structureand other social patterns inwhich the child has a place areleading factors while immigrationand all other in-country populationmovements are importantfactors determining the socialstructure. Thus, the role of immigrationon juvenile delinquencyhas been planned to be analyzedand some solution suggestionshas been aimed to be presentedthrough the features of criminalizedchildren referred to AdanaProvincial Security DirectorateJuvenile Branch Office.Methods:Forms of the “Survey for the Evaluationof SociodemogragraphicalCharacteristics of Children Allegedto Commit Crime” which havebeen conducted through mutualinterview by the Adana ProvincialSecurity Directorate JuvenileBranch Office to 470 childrendetained between January-July2008 were reviewed retrospectivelyafter taking permission fromthe Governorship of Adana. In thestudy, the criminalized children’sdata related with immigrationand the type of crime that theyhad committed has been evaluatedwith SPSS packet programmeperforming Spearman PearsonCorrelation Test.Results:In this study it has been foundthat 96.4% of the participantswere boys, and 64.3% of the crimeswere against property. 77.7%of the participants were between16-17 years of age. 8.7% of thesechildren have never gone toschool and 58.5% have left theschool system. When the incomelevels were considered, it hasbeen found that, 64.9% of the participantchildren were living witha low income level and 17.4% ofthese children were found to livein slums. 55.8% of these childrenstated that they had come to Adanathrough immigration.Conclusion:A significant correlation has beenfound between immigration andcommitted crimes. Crimes againstpropertry have been foundto increase and crimes againstindividuals have been found todecrease with a low level correlationwhen immigration increased.Thus, it can be concluded thatimmigration has a positive effecton crimes against property butaccording to the statistical resultsof this study, this effect is weak.As it is revealed in this study, immigrationis put forward as one ofthe factors for child delinquency.

Özet

Amaç: Çocuk suçluluğunun nedenleri ve önleme yollarının sağlanabilmesi adına suçluluğun temelinde yatan etmenlerin araştırılması ve çözüm yollarının tespit edilmesi gereklidir. Bu nedenler içerisinde, çocuğun içinde yer aldığı ve etkilediği-etkilendi- ği sosyal yapı ve unsurlar önde gelen etmenlerken, bu sosyal yapının şekillenmesinde önemli etkenlerden biri de göç ve iç nü- fus hareketleridir. Bu nedenle, Adana Emniyet Müdürlüğü Çocuk Şube Müdürlüğüne gelmiş suça sürüklenen çocukların suç davranışlarında, göçle gelmenin rolü olup olmadığı irdelenecek ve bir takım çözüm önerileri sunulacaktır. Yöntemler: Adana Emniyet Müdürlüğü Çocuk Şube Müdürlüğü'nün 2008 yılı Ocak-Temmuz ayları arasında gözaltına alınmış 470 çocuğa karşılıklı görüşme tekni- ği ile doldurtmuş olduğu 'Suç İşlediği Belirtilen Çocukların Sosyodemografik Özelliklerinin Değerlendirilmesi Anketi' formları, Adana Valiliği'nden alınan izin ile retrospektif olarak incelenmiştir. Çalışmada suça sü- rüklenen çocukların göçle ilgili verileri ile işledikleri suç türü verileri SPSS paket programında Spearman/ Pearson Korelasyon Testi ile değerlendirilmiştir. Bulgular: Bu araştırmada, olguların %96,4'ünün erkek çocuğu olduğu, %64,3'ünün malvarlığına yönelik suçlardan geldiği gö- rülmüştür. Olguların %77,7'sinin 16-17 yaşlarında olduğu, %58,5'inin okulunu terk ettiği, %64,9'unun düşük gelire sahip olduğu ve %17,4'ünün gecekonduda yaşadığı anlaşılmıştır. Çalışmaya dahil olan çocukların %55,8'i Adana'ya göçle geldiklerini söylemişlerdir. Sonuç: Çalışma sonucunda göç ve iş- lenen suçlar arasında anlamlı bir ilişki bulunmuştur. Göç arttıkça, mala karşı suçların düşük bir korelasyonla arttığı, şahsa karşı suçların ise göç arttıkça, düşük bir korelasyonla azaldığı saptanmıştır. Bu anlamda, gö- çün malvarlığına yönelik suçları pozitif yönde etkilediği söylenebilir ancak çalışmadaki verilere göre bu etki zayıftır. Yapılan bu araştırmanın da ortaya koyduğu şekilde, göçün çocuğun suç iş- lemesinde etkenlerden biri olduğu öne sürülmektedir.