Evaluation of Nursing Neediness Process as Part of the Law on the Execution of Sentences and Security Measures in Terms of the Council of Forensic Medicine

Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun Kapsamında Bakıma Muhtaçlık Sürecinin Adli Tıp Kurumu Açısından Değerlendirilmesi

Esra ÜNAL, Sadi ÇAĞDIR, Zafer ÇETİNKAYA, Süleyman YILMAZ, Volkan ÜNAL, Muhammede Fatih YILDIZ, Yalçın BÜYÜK

Abstract

OBJECTIVE: According to the articles of law which regulates therelease of the convicts who needs nursing due to serious illness,disability or senility; the medical situation of convicts must be determinedby the Council of Forensic Medicine or the reports takenfrom General Hospitals should be approved by the Council of ForensicMedicine. Purpose of this study is to present the evaluationof the prisoners who are considered incapable of living alone andneed nursing in terms of the articles 105/A 3-b and 16/6 of thelaw on the Execution of Sentences and Security Measures by theCouncil of Forensic Medicine, to define the criteria of these casesand to present the criteria.METHODS: Within this scope, reports of 3rd Specialization Board,which were sent between 31.01.2013 and 31.07.2013 to be askedwhether the execution of the sentence should be delayed, earlyrelease of convict or medical parole can be possible, were investigatedretrospectively and those who were decided to be in needof nursing were determined.RESULTS: Out of 765 reports, cases which were evaluated in thecontext of the article 105 A3-b and 87 cases which were evaluatedin the context of the article 16/6 were determined.CONCLUSION: The situations of prisoners who are consideredincapable of living alone and need nursing require fast solution.Delay ofthe solution causes the progression of the diseasesas well as accidents or complications. Therefore; if the hospitalscannot detect any diseases that requires nursing than they shouldindicate the referral of the prisoner to the Council of ForensicMedicine is not necessary, though if hospitals detect diseasewhich requires nursing than the prisoners should be referred tothe Council of Forensic Medicine with all medical document withinthe shortest time.

Özet

AMAÇ: Cezaevlerinde bulunan ve ağır hastalık, sakatlık veya kocamanedeniyle hayatını yalnız idame ettiremeyen hükümlülerintahliyelerini düzenleyen kanun maddelerinde, bu kişilerin tıbbidurumlarının Adli Tıp Kurumu tarafından tespit edileceği veyatam teşekküllü bir hastaneden alınan raporun Adli Tıp Kurumutarafından onaylanması gerektiği belirtilmektedir. Bu çalışma ileCeza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 105/A 3-bve 16/6.maddesi kapsamındaki yeni düzenlemeyle cezaevlerindehastalıkları nedeniyle hayatını yalnız idame ettiremeyen mahkümhastaların Adli Tıp Kurumu tarafından değerlendirilmesi, kapsamdâhilindeki olgulardaki kriterlerin belirlenmesi ve sunulmasıamaçlanmıştır.YONTEMLER: Bu kapsamda 31 Ocak 2013-31 Temmuz 2013tarihleri arasındaki aylık süreçte Adli Tıp Kurumu 3. Adli Tıpİhtisas Kuruluna mevcut hastalığı nedeniyle cezasının ertelenipertelenemeyeceği, erken tahliye edilip edilemeyeceği veya afkapsamında olup olmadığı sorulmak üzere gönderilen olgular retrospektifolarakincelenmişve hayatınıyalnızidame ettiremeyeceğikararı verilen olgular tespit edilmiştir.BULGULAR: Adli Tıp Kurumunda raporları düzenlenen 765olgu içerisinden hayatını yalnız idame ettiremeyen; 105/A 3-bmaddesi kapsamında değerlendirilen olgu ve 16/6 maddesikapsamında değerlendirilen 87 olgu tespit edilmistir.SONUÇ: Cezaevinde bir baskasının bakımına muhtaç olankişilerin durumu hızla çözüm gerektirmektedir. Çözümün gecikmesikişilerin hastalıklarının ilerlemesine, cezaevinde istenmeyenkaza veya komplikasyonlara neden olabilir. Bu nedenle sağlıkkuruluşları tarafından düzenlenen kararlarda kişide bakımamuhtaçlık gerektirir bir hastalık tespit edilmediği durumlarda bukişiler için Adli Tıp Kurumu sevkine gerek olmadığının belirtilmesi,bakıma muhtaçlık gerektirir hastalık tespit edilen durumlarda isekişinin tüm tıbbi evrakı ile en kısa sürede Adli Tıp Kurumuna sevkininsağlanması önem arz etmektedir.