Congenital lobar emphysema

Sevval EREN, Nihal KILINÇ, Refik ÜLKÜ, Mehmet Nesimi EREN, Akın Eraslan BALCI

Abstract

We reviewed four patients with congenital lobar emphysema who had been treated surgically between 1993-2001. Three were boys and one was girl aged 28 days, 2, 3 and 10 months. Recurrent attacs of chest infections, dyspnea, cyanosis and respiratory distress, were the main presentation. The affected side was the left upper lobe in three patients. Chest x-ray and computerized tomography scans showed hyperaeration of the affected lobes. Lobectomy was performed in all cases and postoperative course was uneventful. Congenital lobar emphysema should be suspected in any infant presenting with breathlessness. Despite reports of succesful conservative management, the accepted treatment is surgical lobectomy of the affected lobe.

Özet

1993-2001 yılları arasında cerrahi olarak tedavi edilen 4 konjenital lobar amfizemli olgu gözden geçirildi. Olguların 3'ü erkek, 1'i kızdı ve yaşları 28 gün, 2, 3 ve 10 aydı. Tekrarlayan akciğer enfeksiyonları, dispne, siyanoz ve sıkıntılı solunum ana bulgulardı. Olguların 3'ünde sol üst lob tutulmuştu. Göğüs x-ray ve bilgisayarlı tomografi tutulmuş lobların hiperaerasyonunu gösteriyordu. Bütün olgularda lobektomi yapıldı ve postoperatif dönem sorunsuz geçti. Solunum sıkıntısı ile gelen her infantta konjenital lobar amfizemden şüphelenilmelidir. Başarılı medikal tedaviler bildirilmesine rağmen, tutulan lobun cerrahi rezeksiyonu kabul edilen tedavi yöntemidir.