The Marriage Between Muslim Women and The Men Belonging People of The Book in The Qur’anic Exegesis Literature

TEFSÎR LİTERATÜRÜNDE MÜSLÜMAN KADINLARIN EHL-İ KİTÂB ERKEKLERİ İLE EVLEN-ME(ME)LERİ MESELESİ

Abstract

In this study, the marriage between muslim women and the men belonging to People of the Book will be discussed in the context of the Qur’anic verses and on the basis of Its commentary (tafsir). The relationship between marriage and religious belief has been dercribed in verses Bakara 2/221 and Maide 5/5 and Mumtehıne 60/10, in order of Mushaf in Qur’an. In this context, the basic question to be answered is “what are the reflections of this kind of marriage practises into theory between Muslim women and Ahlu’l-Kitâb men?” In other words, “are these kinds of possible cases push the limits of interpretation of Qur’anic verses, or not?”

Özet

Bu çalışmada Müslüman kadınların Ehl-i Kitâb erkekleri ile evlilikleri meselesi, ilgili âyetler çerçevesinde ve tefsîr literatürü temelinde ele alınacaktır. Kur’ân’da evlilik ile dînî inanç ilişkisi, Mushaf sırasına göre temel olarak Bakara 2/221, Mâide 5/5 ve Mümtehıne 60/10. âyetlerde anlatılmaktadır. Buna göre Müslümanların üç inanç grubu, yani kâfirler/Allah’ı inkâr edenler, müşrikler/Allah’a ortak koşanlar ve Ehl-i Kitâb ile evlilikleri konu edilmektedir. Bu bağlamda cevap arayacağımız temel soru, günlük hayatta muhtemel bazı Müslüman kadınlar ile Ehl-i Kitâb erkekleri arasındaki evlilik pratiğinin teoriye yansımalarının neler olduğu; başka bir deyişle bu tür muhtemel durumların, âyetlerin yorum sınırlarını zorlayıp zorlamadığı şeklinde olacaktır.