Reading the Houses through Turkish Films: Three Samples of the1980’s

Abstract

Housing offers a confirmed space for individuals. In the sense of interior decoration design, housing is a kind of typology in which user‟s profile and individual preferences are considered as primary determinants. The social status of the users in the residence and the differences of their everyday life can be represented more evident in these interior fittings. Hence, space becomes a tool to carry the information of users and the act. From this aspect, space as a concrete tool also enables a multidirectional communication with the cinema which reflects the social, cultural and economic changes of the society. The subject of the movie and its content commune with the space, therefore, the design of the space is formed to support the subject. The aim of this study is to analyze the space through motion pictures that convey the information of social life with an objective perspective. In addition, this study aims to determine the space, fittings and the use of fittings with respect to the social status of users. The three films in 1980s in which Kemal Sunal, protagonist of the scripts that reflect society in many ways, performed are examined in this study. Apartment houses (real places) in films; the furnishing of the space, the function of the reinforcement / actions and the qualifications of the space were examined.

Özet

Bireylerin özel yaşam alanı olarak konutlar, iç mekân tasarımı açısından kullanıcı profilinin ve kişisel tercihlerin birincil belirleyici olduğu tipolojidir. Konutta kullanıcıların sosyal statüsü ve gündelik yaşamlarındaki farklılıkların yansıtıcısı ise iç mekân donatılarında belirginleşmektedir. Mekân bu yönüyle kullanıcı ve eylem hakkında bilgiyi barındıran somut bir araç niteliğindedir. Somut araç olarak mekân, toplumun sosyal, kültürel, ekonomik değişimlerini birebir yansıtan sinema ile çok yönlü iletişim durumundadır. Filmin konusu, içeriği mekânla bütünleşmekte, mekânın kurgusu konuyu destekler şekilde oluşturulmaktadır. Bu bir araya gelişlerde mekân, gündelik yaşam ve sosyal statü anlamında birçok bilgiyi barındırmaktadır. Bu çalışmanın amacı öznel bir bakış ile yaşamı, yaşantıyı, bir konu çerçevesinde aktaran sinema filmleri üzerinden mekânı analiz etmek, kullanıcının sosyal statüleri ile mekânı, donatıları ve donatıların kullanımını belirlemektir. Toplumu birçok yönüyle yansıtan senaryoların kahramanı olan Kemal Sunal‟ın 1980li yıllarda çekilmiş olan üç filmi çalışmada ele alınmıştır. Filmlerdeki apartman konutları (gerçek mekânlar); mekânın tefrişi, donatıların işlevi/eylemler, mekân nitelikleri yönünden incelenmiştir.