Journals / Turkish Journal of Gastroenterology / 2011 / Cilt: 22 - Sayı: 1

Kronik hepatit C hastalarında serum ileri oksidasyon protein ürünleri, malonildialdehid ve total radikal tutucu antioksidan parametre düzeyleri

Serum levels of advanced oxidation protein products, malonyldialdehyde, and total radical trapping antioxidant parameter in patients with chronic hepatitis C

Pages
47–53
DOI
—

Abstract

Background/aims: Oxidative stress increases in chronic hepatitis C, and antioxidant defense mechanisms are impaired. The aims of this study were to compare chronic hepatitis C patients and healthy subjects according to oxidative stress and antioxidant system markers, and to determine the relationship between oxidative stress and hepatosteatosis. Methods: This is an observational study in a tertiary center. Twenty-nine biopsy-proven chronic hepatitis C patients, with no prior anti-viral treatment and persistently elevated serum transaminase levels for 6 months, were included. The control group included 46 healthy subjects. Advanced oxidation protein products and malonyldialdehyde levels were measured. Total radical-trapping antioxidant parameter was calculated. Results: Baseline characteristics were similar in the patient and control groups. In chronic hepatitis C patients, serum levels of advanced oxidation protein products were significantly higher than in the control group (235.0±142.8 vs 116.7±79.5, p<0.001). Serum levels of malonyldialdehyde were also significantly higher than in the control group (9.3±2.1 vs 6.5±1.1, p<0.001). However, there was no significant difference in total radical-trapping antioxidant parameter. The total radical-trapping antioxidant parameter/advanced oxidation protein products index was significantly lower in chronic hepatitis C patients than in healthy controls (p<0.05). There was no significant correlation between advanced oxidation protein products and malonyldialdehyde and hepatosteatosis. Conclusions: We conclude that oxidative stress occurs in chronic hepatitis C, and antioxidant defense mechanisms are inadequate. Serum levels of advanced oxidation protein products and malonyldialdehyde are higher in chronic hepatitis C patients when compared to healthy individuals, and may be useful markers in chronic hepatitis C.

Özet

Amaç: Kronik hepatit C'de oksidatif stres artmış, antioksidan savunma mekanizmaları zayıflamıştır. Bu çalışmanın amacı, kronik hepatit C hastalarını ve sağlıklı kontrolleri oksidatif stres ve antioksidan sistem belirteçleri açısından karşılaştırmak ve oksidatif stres ile hepatosteatoz arasındaki ilişkiyi araştırmaktır. Yöntem: Bu, üçüncü basamak bir merkezde yürütülen gözlemsel bir çalışmadır. Biyopsi ile tanıları doğrulanmış olan, daha önce antiviral tedavi almamış, son 6 aydır ısrarcı serum transaminaz yüksekliği gösteren 29 kronik hepatit C hastası çalışmaya alınmıştır. Kontrol grubu 46 sağlıklı bireyden oluşmaktadır. İleri oksidasyon protein ürünleri'nin ve malonildialdehid'in serum düzeyleri ölçülmüştür. Total radikal tutucu antioksidan parametre hesaplanmıştır. Bulgular: Hasta ve kontrol gruplarında bazal karakteristikler benzerdi. Kronik hepatit C hastalarında, ileri oksidasyon protein ürünleri (235.0±142.8 vs 116.7±79.5, p<0.001) ve malonildialdehid'in (9.3±2.1 vs 6.5±1.1, p<0.001) serum düzeyleri, kontrol grubuna göre anlamlı derecede daha yüksekti (p<0.05). Ancak, total radikal tutucu antioksidan parametre düzeyleri açısından iki grup arasında anlamlı fark gözlenmedi. Kronik hepatit C hastalarında, total radikal tutucu antioksidan parametre/ileri oksidasyon protein ürünleri indeksi, sağlıklı kontrollere göre anlamlı derecede daha düşük bulundu (p<0.05). Hepatosteatoz derecesi ile ileri oksidasyon protein ürünleri ya da malonildialdehid düzeyleri arasında anlamlı ilişki saptanmadı. Sonuç: Sonuç olarak, kronik hepatit C hastalarında oksidatif stres artmıştır ve antioksidan savunma mekanizmaları yetersizdir. Kronik hepatit C hastalarında ileri oksidasyon protein ürünleri'nin ve malonildialdehid'in serum düzeyleri armıştır, bu parametreler kronik hepatit C'de yararlı belirteçler olabilir. Kronik hepatit C hastalarında total radikal tutucu antioksidan parametre/ileri oksidasyon protein ürünleri indeksi, oksidatif stres ve antioksidan savunma sistemi arasındaki dengeyi değerlendirmek açısından faydalı bir parametre olabilir.