Journals / Turkish Journal of Gastroenterology / 1999 / Cilt: 10 - Sayı: 2

Characteristics of gastroesophageal reflux disease in our country

Gastroözofageal reflü hastalığının ülkemizdeki özellikleri

Pages
101–106
DOI
—

Abstract

Gastroesophageal reflux disease and it's complications are common and important health problems in western countries but the incidence of this disease is not known in Turkey. In this study, the epidemiologic characteristics of this disease were evaluated in our country. Using questionnaire forms the classic symptoms, complications, atypical symptoms and factors that may affect this disease were evaluated. The study was performed on a total of 585 patients in different cities. The male/female ratio was 299/286, mean age 37.8+15 and BMI 24.56+4.23. Endoscopy was performed on 82 of the patients in the study group, and symptoms were graded as rare (< once daily), frequent (&#8805; once daily) and continuous. When pyrosis and/or regurgitation was taken as reflux score, rare, was 43.6%, frequent 22.6% and continuous 3.1%. There was no relationship between reflüx and area of residence, gender, social class or alcohol intake, but there was a significant correlation with age, cigarette smoking and BMI. There was also a significant correlation between reflüx and dysphagia, odynophagia, halitosis, asthma, chorinc cough, non-cardiac chest pain, dental sensitivity, belching and globus. There was a mostly mild degree of endoscopic esophagitis in 67% of symptomatic patients, which showed a strong correlation with symptom score. There was no difference in H. pylori positivity between patients with or without esophagit is. In conclusion, our study indicates that gastroesophageal reflux disease is a frequent but generally mild disease in our country.

Özet

Gastroözofageal reflü hastalığı ve komplikasyonları batı toplumlarında sık rastlanan, önemli bir sağlık sorunudur. Bu hastalığın ülkemizdeki sıklığı bilinmemektedir. Bu hastalığın epidemiyolojik özelliklerini araştırmak amacıyla bu çalışma düzenlenmiştir. Anket formları ile hastalığın klasik semptomları, komplikasyonları, atipik semptomları ve hastalığı etkilediği düşünülen faktörlerin varlığı araştırılmıştır. Çalışmaya katılanların küçük bir gurubunda endoskopi uygulanmıştır. Semptomlar seyrek (<1/gün), sık (≥1 gün) ve devamlı olarak derecelendirilmiştir. Çalışmaya ülkemizin dört farklı şehrinden toplan 585 kişi katılmış ve 82 kişide endoskopi uygulanabilmiştir. Erkek/kadın oranı 299/286, yaş ortalaması 37.8±15, BMI ortalaması 24.56±4.23 kg/m2 olarak bulunmuştur. Pirozis ve/veya regürjitasyon reflü skoru olarak alındığında ankete katılanları % 43.6'sında seyrek, % 22.6'sında sık ve % 3.1'inde devamlı reflü olduğu görülmüştür. Reflü ile merkezler, cinsiyet, sosyal seviye ve alkol alımı arasında ilişki kurulamamıştır. Ancak reflü ile yaş, sigara ve BMI arasında anlamlı ilişki bulunmuştur. Ayrıca reflü ile disfaji, odinofaji, halitozis, astım, kronik öksürük, non-kardiak göğüs ağrısı, diş hassasiyeti, geğirti ve globus arasında korelasyon bulundu. Semptomatik kişilerin % 67'sinde, çoğu hafif derecede olmak üzere, endoskopik olarak özofajit tespit edildi. Özofajiti olan hastalar ile olmayanlar arasında Helicobacter pilori (H.pylori) varlığı açısından fark bulunmadı. Sonuç olarak gastroözogafeal reflü hastalığı ülkemizde sıktır, ancak genelde hafif seyretmektedir.

Keywords: Gastroözefageal reflü,Türkiye,Epidemiyolojik çalışmalar,Endoskopi, gastrointestinal,Helicobacter pylori,Epidemiyoloji