Journals / Turkish Journal of Gastroenterology / 2009 / Cilt: 20 - Sayı: 3
İnflamatuvar barsak hastalıklarında transforming growth faktor-β1 seviyeleri
- Pages
- 165–170
- DOI
- —
Abstract
Background/aims: The aim of this study was to evaluate plasma transforming growth factor-ß1 concentration in patients with inflammatory bowel disease at different stages of disease activation and to compare these values with those of healthy controls. Methods: A total of 70 patients (31 women) evaluated in the Inflammatory Bowel Disease Clinics of Türkiye Yüksek itisas Hospital, Gastroenterology Department, and 20 healthy controls (10 women) were enrolled in the study. Serum samples were obtained from 40 patients with ulcerative colitis (female/male: 18/22, mean age: 41.5±12), 30 patients with Crohn's disease (female/male: 17/13, mean age: 36.9±1.9) and 20 healthy controls (female/ male: 10/10, mean age: 32.1±1.7). The control group included normal blood donors without gastrointestinal complaints or a familial history of inflammatory bowel disease. Clinical activity in Chron's disease was measured by Crohn disease activity index and in ulcerative colitis patients by Rachmilewitz endoscopic index. Chron's disease patients with a Chron's disease activity index >150 and ulcerative colitis patients with a Rachmilewitz index ≥4 were accepted to have active disease. Determination of transforming growth factor-ß1 level was performed with the enzyme- linked immunosorbent assay. Results: Serum transforming growth factor-ß1 levels were measured as: Chron's disease 1133.3±766.5 pg/ml, ulcerative colitis 1362.5±880.6 pg/ml and control group 1230.0±572.7 pg/ml. There were no significant differences between the three groups. In patients with active disease in ulcerative colitis, transforming growth factor-ß1 level was measured as 1952.5±543.7, while this value was 772.5±750.5 in patients in remission in ulcerative colitis. There was a significant difference between patients with active ulcerative colitis and remission ulcerative colitis. Conclusions: In inflammatory bowel disease, transforming growth factor-ß1 can be used as a marker for differential diagnosis of active ulcerative colitis patients and remission ulcerative colitis patients. Nevertheless, more studies with larger patient groups are necessary.
Özet
Amaç: Çalışmamızın amacı inflamatuvar barsak hastalıkları nda hastalık aktivasyonu ile TGF-ß1 plazma düzeyi arasındaki ilişkiyi sağlıklı kontrol grubu ile karşılaştırmaktır. Yöntem: Çalışmaya alınan 70 hasta daha önce kesin tanısı konmuş 40!ı Ülseratif kolit, 30'u Crohn hastası idi. Ülseratif kolitli hastaları n 18'i kadın, 22'i erkek, ortalama yaş: 41.5±12.6 yıl, Crohn hastalarının 13'ü kadın, 17'i erkek, ortalama yaş: 36,9±1,9 yıl idi. Sağlıklı kontrol grubu gastrointestinal şikayeti olmayan, ailesinde inflamatuvar barsak hastalığı öyküsü olmayan sağlıklı kan donörlerinden seçilmiş olup 10'u kadın, 10'u erkek, ortalama yaş: 32.1±1.7 yıl idi. Crohn hastalarının klinik aktivitesi Crohn hastalığı aktivite indeksi ile Ülseratif kolitlilerin aktivitesi ise Rachmilewitz endoskopik indeksi ile değerlendirildi. Crohn hastalığı aktivite indeksi 150'nin üzerinde, Rachmilewitz endoskopik indeksi 4'ün üzerinde olanlar aktif olarak değerlendirildi. TGF-ß1 plazma düzeyi ise Elisa yöntemi ile ölçüldü. Bulgular: Serum TGF-ß1 düzeyi tüm sağlıklı kontrol grubunda ortalama 1230.0±572.71 pg/ml olup, tüm ülseratif kolitlilerde ortalama 1362.5±880.6 pg/ml, tüm Crohn hastaları nda ortalama 1133,3±766,5 pg/ml olup aralarında istatistiksel farklılık yoktu. Ülseratif kolitlilerde ise TGF-ß1 plazma düzeyi, aktif hastalarda ortalama 1952,5±543,7 pg/ml , remisyondaki hastalarda ise 772,5±167,8 pg/ml olup remisyondaki ülseratif kolitliler ile aktif ülseratif kolitliler arasında da istatistiksel olarak anlamlı farklılık vardı. Sonuç: İnşamatuvar barsak hastalığında serum TGF-ß1 düzeyi aktif Ülseratif kolitli hastalarda hastalık aktivitesi ilişkili bulunmakla beraber konuyla ilgili daha büyük hasta grupları ile çalışmalar yapılmasına ihtiyaç vardır.