SUPPLIES FOR THE IRAN EMBASSY OF MUSTAFA PASHA OF H. 1149 / AD. 1736

Abstract

Ambassadors are indispensable elements of interstate relations and the activities of embassies haven’t lost their importance for centuries. The success of the embassy mission is directly proportional to the good planning done before this mission. For this reason, the logistics phase of the embassy service must be planned very carefully. In this context, the Ottoman ambassadors made very detailed preparations before they started their duties and the materials they would need during the exercise of their duties was provided by the state. These materials were provided to the ambassadors under the condition that they were taken back at the end of the mission. The supplies for the embassy of Vizier Mustafa Pasha, who was sent as ambassador to Iran on H. 1149 / AD. 1736, were also obtained from the Treasury in this way. The materials given to the ambassador were determined very meticulously and preparations were made accordingly. These were the materials that the embassy committee would need both during the journey and at the destination. The materials given to the ambassador, as in similar practices, were given in consignment and to be taken back at the end of the mission. The supplies for the embassy of Mustafa Pasha show that the embassy services require a very extensive preparation phase. The diversity of the materials given to the Ottoman ambassador show that even the finest detail is very important for achieving the purpose of the embassy services which take months to complete. It is also possible to obtain informations about the face of the embassy mission outside the field of diplomacy.

Özet

Elçiler devletlerarası ilişkilerin vazgeçilmez unsurlarından olupelçilik faaliyetleri yüzyıllardan beri öneminden bir şey kaybetmemiştir.Elçilik görevinin başarıya ulaşması ise bu görev öncesinde yapılmış olaniyi bir planlama ile doğru orantılıdır. Bu nedenle elçilik hizmetininlojistik safhasının oldukça titiz bir şekilde planlanmış olmasıgerekmektedir. Bu bağlamda Osmanlı elçileri de görevlerinebaşlamadan önce oldukça ayrıntılı hazırlıklar yaparlar ve görevlerisüresince ihtiyaç duyacakları malzemeler, kendilerine devlet eliyle teminedilirdi. Temin edilen bu malzemeler elçilere, elçilik görevinin sonundageri alınmak koşuluyla verilirdi. H. 1149 / M. 1736 tarihinde İran’a elçiolarak gönderilen Mustafa Paşa’nın elçilik levazımatı da aynı şekildeHazine-i Âmire’den temin edilmişti. Elçiye verilen malzemeler oldukçatitiz bir şekilde tespit edilmiş ve hazırlıklar ona göre yapılmıştı. Bunlarelçilik heyetinin gerek yolculuk esnasında gerekse gidilen yerde ihtiyaçduyacağı türden malzemelerdi. Elçiye verilen bu levazımat, benzeruygulamalarda olduğu gibi elçilik görevinin sonunda geri alınmak üzereemaneten verilmişti. Mustafa Paşa’nın elçilik levazımatı elçilikhizmetlerinin oldukça geniş kapsamlı bir hazırlık safhası gerektirdiğinigözler önüne sermektedir. Elçiye verilen malzemelerin çeşitliliği,tamamlanması aylar süren elçilik hizmetlerinin amacına ulaşabilmesiiçin en ince ayrıntının bile oldukça önemli olduğunu göstermektedir.Osmanlı Elçisi Vezir Mustafa Paşa için temin edilen bu malzemeler,elçilik görevinin diplomasi sahası dışındaki yüzü hakkında ayrıntılıbilgiler içermektedir.