Respiratory symptoms, pulmonary function tests and chest X-rays in marble workers

Mermer işçilerinde solunum fonksiyon testleri, solunum semptomları ve akciğer grafisi bulguları

Abstract

Objective: This study was conducted to evaluate the effects of marble dust on pulmonary functions, respiratory symptoms and chest X-ray. Materials and Methods: 236 marble workers and 102 adults working as officer and technician in the same workplace were included in this study. Marble workers were divided into three groups: Marble mine workers (group-a, 42), marble factory workers (group-b, 140), marble workshop workers (group-c, 54) and technician (group-d, 102). All subjects underwent a detailed physical examination and pulmonary function tests. Standart chest X-rays of subjects were obtained. Dust concentration in the working enviroment was measured by gravimetrical method. Results: There were no significant differences of cigarette packet year between the groups (p>0.05). Total exposure time to marble dust was significantly higher in group-a (p<0.05). The higher dust concentration was in the marble workshops (11.7 mg/m3). Cough was more prevalent in all marble workers than group-d. On the other hand; sputum and chronic bronchitis in group a and b were significantly higher than group c and group-d (p<0.05). No significant differences were found between groups for pulmonary function test (p>0.05). According to ILO classification, increase in the 1/0 p densities were detected in 5 subjects of group-a, 3 subjects of group-b and 3 subjects of group-c. Conclusion: Marble dust workers more frequently have respiratory symptoms and abnormalities on chest X-ray.

Özet

Amaç: Bu çalışma mermer tozunun akciğer grafisine, fonksiyonlarına ve solunum sistemi semptomlarına etkisini araştırmak amacıyla planlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya 236 mermer işçisi ve aynı işyerinde memur ve teknisyen olarak çalışan 102 kişi olmak üzere toplam 338 kişi alınmıştır. Mermer işçileri 3 gruba ayrılmıştır: mermer ocağı (grup-a, 42), mermer fabrikası (grup-b, 140), mermer atölyesi (grup-c, 54) ve memur ve teknisyen grubu (grup-d). Olguların anamnezleri alınmış, fizik muayene ve solunum fonksiyon testleri yapılmış, PA akciğer grafileri çekilmiştir. Çalışma ortamlarındaki toz konsantrasyonları gravimetrik yöntemlerle ölçülmüştür. Bulgular: Grupların sigara paket-yıl değerleri arasında fark saptanmamıştır (p>0.05). Ocak grubunun diğer gruplara göre çalıştığı sürenin daha fazla olduğu görülmüştür (p 0.05). ILO sınıflamasına göre akciğer grafisinde grup-a' da 5 olguda, grup-b'de 3 olguda ve grup-c'de 3 olguda 1/0 p dansite artışı saptanmıştır. Sonuç: Sonuç olarak mermer tozu, bu sahada çalışan işçilerde kronik solunum semptomlarına ve akciğer grafi bulgularına yol açmaktadır.

Keywords: Bronşit,Solunum fonksiyon testleri,Radyografi, torasik,Mesleki maruziyet,Toz