Journals / Toplum ve Hekim / 2013 / Cilt: 28 - Sayı: 2

Protesting a system which “Evaluates the price of everything, but cannot appreciate the value of them”

Herşeye fiyat biçen, ama değerini bilmeyen bir sistemi protesto etmek

Pages
153–160
DOI
—

Abstract

This is the Turkish translation of the article published in the fourth issue of World Medical Journal in 2012, titled “Protesting a system which “Evaluates the price of everything, but cannot appreciate the value of them”. In the article; after briefly mentioning Transformation in Health policies and its effects, Turkish Medical Association’s “Many Voices - One Heart” campaign which was organized as a reaction to the marketization of healthcare services is introduced. Experiences and suggestions derived from the various activities of the campaing are also discussed.

Özet

Bu yazı; Dünya Tabipleri Birliği’nin yayın organı World Medical Journal dergisinin 2012 yılı dördüncü sayısında yayımlanan “Protesting a system which “Evaluates the price of everything, but cannot appreciate the value of them” isimli makalenin Türkçesidir. Yazıda; Sağlıkta Dönüşüm politikaları ve etkilerine kısaca değinildikten sonra, Türk Tabipleri Birliği’nin sağlık hizmetlerinin piyasalaştırılması politikalarına karşı örgütlediği “Çok Ses Tek Yürek” etkinliklerinden söz edilmektedir. Ayrıca yaşama geçirilen eylemliliklerle geliştirilen çeşitli deneyimler ve önerilerden söz edilmektedir.