Journals / Tarihin Peşinde Uluslararası Tarih ve Sosyal Araştırmalar Dergisi / 2015 / Sayı: 13

JOURNEY TO THE HOLY LAND: JERUSALEM TRAVELS OF SOME EMPERORS, CROWN PRINCES AND DIGNITARIES (1855-1901)

243 KUTSAL TOPRAKLARA YOLCULUK: BAZI İMPARATOR, VELİ- AHT PRENS VE DEVLET ADAMLARININ KUDÜS ZİYARETLERİ (1855-1901)

Pages
241–265
DOI
—

Abstract

People from different parts of the world have been visiting Jerusalem for the purposes of becoming pilgrims, seeing historical and sacred sites, and satisfying their curiosities from the past to recent days. Emperors, crown princes and dignitaries had also visited Jerusalem as ordinary people have done. While, however, ordinary people have been motivated by religious sentiments, emperors, crown princes and dignitaries, in addition to religious sentiments, have been motivated by political factors as well. Visitors to Jerusalem have also supported the members of their own religions and religioussects both financially and spiritually. Based on the Ottoman archives, thisstudy aims to identify the emperors, crown princes and dignitaries who visited Jerusalem between1855-1901, and focuses on their activities whilethey were in Jerusalem. While, however, the Ottoman archives give information on theidentity of theroyal visitors, they fail to provide us sufficiently with theinfor- mation on thereal purposes of their visits.

Özet

Geçmişten günümüze kadar dünyanın muhtelif yerlerinden insanlar hacı olmak, tarihi ve kutsal yerleri görmek ve meraklarını gidermek için Kudüs'e gelirler. Bu insanlar gibi bazı imparator, veliaht prens ve devlet adamları da Kudüs'ü ziyaret etmişlerdir. Ancak nor- mal insanların Kudüs'ü ziyaret etmelerinde dini duygular ağır basarken imparator, veli- aht prens ve devlet adamlarının ziyaretlerinde dini duyguların yanında siyasi etkenler de etkili olabilmektedir. Kudüs'e gelen ziyaretçiler buradaki kutsal mekânları ziyaret ederek hacı olmanın yanında buradaki kurumlarını ve mezhepdâşlarını ziyaret ederek, onlara maddi ve manevi destek olmuşlardır. Bu çalışmada Osmanlı arşiv vesikalarına göre 1855- 1901 yılları arasında Kudüs'ü ziyaret eden imparator, veliaht prens ve devlet adamları tespit edilmeye çalışılarak, onların faaliyetleri üzerinde odaklanılmıştır. Ancak incelenen Osmanlı arşiv vesikalarında ziyaret edenler ve seyahatleri hakkında bilgiler tespit edil- mesine rağmen ziyaretlerin asıl sebepleri yeterince ortaya konulamamıştır.