Journals / Tasarım+Kuram / 2014 / Cilt: 10 - Sayı: 17
Mimarlık Üretimi Üzerine Bir ç Hesaplaflma: Tüketim Dinamiklerinin Uzantısında Mimari Bir Durufl Fatmagül Aslaner Gegeo¤lu
- Journal
- Tasarım+Kuram
- Pages
- 54–72
- DOI
- —
Abstract
Abstract The article opens a discussion on the role and impact of architecture and architectural design in the processes of production of space driven by the dynamics of consumerism. Such a discussion can also be regarded as a self-recrimination of architecture questioning if a critical architectural stance could be achieved towards consumerism. Scrutinizing a finalized space production process, dissecting it in sections and layers with criti- cal theorys approach, proposes a way of reading (an interpretation) the process itself and the role of architecture within, thus providing an exemplar. In a context where the dynamics of con- sumerism can be regarded as the leading power of space production, architecture by its own means of production is expected to be in the service of power and at the same time displaying a counter stance aganist power. Yet the possibility of a critical stance (in other words a position-taking) must be taken into consideration. The article points out to the dialectic nature of architecture and implies that a critical stance is possible if ever changing, shifting tactics are adopted towards the strategies of power. Anahtar Kelimeler: Tüketim Toplumu, Mekan Üretimi, Elefltirel
Özet
Öz Çalflma, tüketim toplumunun dinamikleri ile yönlendirilen mekan üretim süreçlerinde mimarlk üretiminin yeri, rolü ve etkisi üzerine bir tartflma açmaktadr. Bu tartflma, mimarlk üretiminin tüketim dinamiklerinin uzantsnda elefltirel bir durufl gelifltirip gelifltiremeyece¤ini sorgulayan bir iç hesaplaflma olarak da tanmlanabilir. Gerçekleflmifl bir mekan üretim sürecinin (prati¤inin) elefltirel kuramn bakfl açsyla, kesitler ve katmanlarla irdelendi¤i ve tartflld¤, mekan üretim süreçlerinde mimarlk üretiminin nasl yorumlanabilece¤inin arandı¤ı bir okuma biçimi önerilmekte ve buna dair bir örneklem oluflturulmaktadr. Tüketim dinamiklerinin erk olarak kabul edildi¤i bir ba¤lamda, mimarlk üretiminden erkin hizmetinde olmas, ayn zamanda erk için ama erke ra¤men bir karfl durufl gelifltirmesi beklenmektedir. Bununla beraber söz konusu duruflun gerçekten elefltirel bir yapsnn olup olamayaca¤ irdelenmelidir. Çalıflmada mimarlk üretiminin diyalektik bir yaps oldu¤u üzerinde durulmakta, elefltirel bir durufl ortaya konulabilmesi için erkin stratejileri karflsnda her seferinde yeniden kurgulanan taktiklerle ilerlenmesi gerekti¤ine iflaret edilmektedir. Abstract