Journals / Anestezi Dergisi / 2004 / Cilt: 12 - Sayı: 3

Evaluation of the relation of anesthetic gases and DNA damage with genotoxic tests in anesthesia staff

Anestezi çalışanlarında, anestezik gazlarla DNA hasarı arasındaki ilişkinin genotoksisite test yöntemiyle incelenmesi

Pages
185–190
DOI
—

Abstract

The aim of this study is to evaluate the recovery of existing DNA damage after annual vacations, in anesthesia staff chronically exposed to waste anesthetic gases. Blood samples were obtained before and after the vacations of 39 volunteers having vacation periods between 13 to 37 days. Smokers and non-smokers were also compared as subgroups. DNA damage were evaluated by single cell gel electrophoresis and categorized as normal, stretched (minimal migration), comet (extensive migration) and apoptosis. Number of cells having minimal migration did not change whereas normal cells increased and apoptotic cells and cells with extensive migration decreased significantly after the vacation. Normal cells were less and stretched cells were more in smokers compared to nonsmokers both before and after vacation. Comet cells were more in smokers than nonsmokers before vacation but no significant difference was observed between the groups after the vacation. DNA damage was not correlated with age and sex. No correlation was observed between recovery of DNA damage and duration of vacation. The effect of smoking on DNA damage incidence has been demonstrated once again. The significant decrease in DNA damage after vacation of the anesthesia staff occupationally exposed to waste anesthetic gases indicates the necessity to take precautions to decrease exposure and to measure the level of these genotoxic agents regularly in the operating room.

Özet

Bu çalışma ile, atık anestezik gazlara kronik maruziyeti olan ameliyathane personelinde, mevcut DNA hasarının, yıllık izinleri sonrasında düzelip düzelmediğini araştırmak amaçlanmıştır. İzin günlerinin sayısı 13 ile 37 gün arasında değişen 39 kişilik grupta sigara içenler, ayrı bir alt grup olarak değerlendirilmiştir. Bireylerden yıllık izin öncesi ve sonrası, iki kez 5'er mL kan örneği alınmış, alınan örneklerde Comet tekniği (Tek hücre jel elektroforezi) ile DNA hasarına bakılmıştır. Hücre hasarı normal, streç (minimal migrasyon), comet (aşırı migrasyon) ve apoptozis olarak sınıflandırılmıştır. İzin öncesi ve sonrası hücre hasarlarına baktığımızda, normal (hasarsız) görünümlü hücre sayısında izin sonrasında anlamlı bir artış olduğu, minimal migrasyon (Streç) gösteren hücre sayısında anlamlı bir değişiklik olmadığı, aşırı migrasyon (Comet imaged) ve apoptozis gösteren hücre sayısında izin sonrasında anlamlı bir azalma olduğu bulunmuştur. Normal görünümlü hücre sayısının sigara içenlerde, izin öncesi ve sonrası, içmeyenlere göre bariz şekilde az olduğu , yine sigara içenlerde, minimal migrasyon gösteren hücre sayısında izin öncesi ve sonrası anlamlı bir fazlalık olduğu görülmüştür. Sigara içenlerde, aşırı migrasyon gösteren hücre sayısında izin öncesinde fazlalık varken, izin sonrasında ise fark bulunamamıştır. Yaş ile DNA hasarı arasında bir ilişki kurulamamış, cinsiyetin hasarlı hücre üzerine etkisi araştırıldığında anlamlı bir sonuç elde edilememiştir. İzin süresi ile DNA hasarındaki düzelme miktarı arasında bir ilişki kurulamamıştır. Sigaranın, DNA hasarı insidansında önemli rol oynadığı bir kez daha gösterilmiştir. Atık anestezik gazlara maruz kalan ameliyathane personelinde, mevcut hasarın izin sonrasında anlamlı şekilde azalmış olması, genotoksik potansiyeli olan bu ajanlara maruziyeti kontrol etmede, dikkatli ölçümlerin yapılması ve maruziyeti azaltmaya yönelik önlemlerin artırılması gerektiğini göstermektedir.

Keywords: DNA hasarı,Komet yönetimi,Anestezikler, inhalasyon,Mutajenite testleri,Mesleki maruziyet