Ototoxic effect of chloramphenicol administered ototopical and parenteral in guinea pigs

Guinea piglerde ototopikal ve parenteral kullanılan kloramfenikolün ototoksik etkisi

ENVER ALTAŞ,Yavuz SÜTBEYAZ,Bülent AKTAN,R. Murat KARAŞEN,Cemal GÜNDOĞDU,Zekai ERMAN

Abstract

Chlormphenicol Sodium Succinate (CSS) was administered ototopically and systemically to the various groups of animals. After the end the administration, their cochleas were removed and evaluated by light microscopic study to deter¬mine the toxic effects of CSS in the cochlea. Edema in the stria vascularis and vacuolar degeneration in the organ ofcorti were observed in all of the animals of the oto¬topically CSS administered group. On the other hand, edema in the stria vascularis and vacuolar degeneration in the organ ofcorti were observed in only parenterally administered group with high dose CSS but not in parenterally administered with low dose CSS and control groups.

Özet

Klpramfenikol sodyum süksinat (KSS) değişik gruplardaki hayvanlara ototopikal ve parenteral (sistemik) olarak ve¬rildi. Bu uygulamalardan sonra hayvanların koklealan çıkarıldı. KSS'ın kokleadaki toksik etkilerini saptamak için, çıkarılan koklealar ışık mikroskopik çalışmayla değerlendirildi. Ototopikal olarak KSS verilen hayvanların tümünde; stria vaskülariste ödem ve korti organında vakooler dejenerasyon göz¬lendi. Diğer taraftan, parenteral olarak yalnızca yüksek doz KSS verilen grupta stria vaskülariste ödem, korti organında hid-ropik dejeneasyon gözlenirken normal doz KSS verilen grup ve kontrol gruplarında bu dejeneratif değişiklikler gözlenmedi.