Journals / Public and Private International Law Bulletin / 2015 / Cilt: 35 - Sayı: 1
FAMILY NAME OF MARRIED WOMAN ACCORDING TO THE EUROPEAN HUMAN RIGHTS COURT AND THE CONSTITUTIONAL COURT DECISIONS
- Pages
- 157–169
- DOI
- —
Abstract
In order to change some articles of Former Turkish Civil Code (1926), which have inequality between spouses, New Turkish Civil Code is enacted in 01.01.2002. However, Article 187 which is against the gender equality is preserved as a mandatory legal norm in New Turkish Civil Code. The article is written without a possibility to choose as “Woman takes the husband’s surname after marriage”. Woman has only one option to choose and that is limited to use her maiden name before her husband’s surname. Besides the scope of the right of this election cannot be widened
Özet
Medeni Kanunda, eşitlik ilkesi ile bağdaşmayan düzenlemelerin değiştirilmesi gerekçesiyle01.01.2002 tarihinde değişiklik yapılmış; buna rağmen kadın-erkek eşitliğine aykırı 187.madde emredici bir hüküm olarak yeni Medeni Kanunda da varlığını korumaya devametmiştir. Madde eşlere seçim hakkı tanımayan bir şekilde, “Kadın, evlenmekle kocasınınsoyadını alır”, şeklinde kaleme alınmıştır. Kadının bu konuda tek bir seçim hakkı vardır,o da kocasının soyadının önünde önceki soyadını kullanabilmesidir. Bu seçim hakkınınkapsamının genişletilmesi de mümkün değildir.