Herbal Drugs for Therapeutic Purposes, Which Sold in Herbalists in Adana, Turkey

Abstract

Medicinal and aromatic plants have been used as a drug to prevent disease, maintain health and wellness in traditional and modern medicine for many years. Complementary medicine practices (Traditional, alternative, and supportive medicines) are still exist despite the developing modern medicine in the world at the present time. The patients have generally prepared their own formulations by using the medicinal plants obtained from herbalist. In addition, they can collect the medicinal plants from the nature or they can purchase it from the internet, tv channels, and call centers. In this study, 20 different herbal stores were visited in/around Adana. Overall, 142 different type of medicinal plant species was found being sold in these stores. The samples obtained from the herbal stores were examined under the stereo microscope to identify the scientific names and the using parts of the medicinal plants. We clarified that the samples have mostly been used to treat rheumatism, diabetes, heart diseases, urinary system diseases, cancer, and obesity. The results of the study showed that medicinal plants sold in herbal stores were kept under unsuitable storage conditions such as optimum temperature and humidity, without a standard packaging and label. As a conclusion, current conditions in the herbal stores and selling of the medicinal plants without any inspection are potential risk for public health.

Özet

Tıbbi ve aromatik bitkiler; hastalıkların önlenmesi, sağlığınsürdürülmesi ve hastalıkların iyileştirilmesi için ilaç olarakgeleneksel ve modern tıpta kullanılmaktadır. Günümüzde moderntıptaki gelişmelere rağmen halen geleneksel tıp (alternatif tıp,destekleyici tıp, tamamlayıcı tıp) uygulamaları devam etmektedir.Birçok hasta aktardan aldığı bitkilerle kendi ilacını hazırlamakta vekullanmaktadır. Bitkilerin birçoğu doğadan toplanmakta, bunun yanısıra aktar, internet ve medya gibi farklı sanal ortamlardan teminedilebilmektedir. Bu çalışma da Adana ilinde yer alan 20 farklı aktarziyaret edilmiş ve 142 tıbbi ve aromatik bitki türünün satışınınyapıldığı belirlenmiştir. Aktarlardan alınan örnekler stereomikroskop altında incelenerek, teşhisleri yapılmış ve bitkilerinkullanılan kısımları da belirlenmiştir. Satılan örneklerin en çokromatizma, diyabet, kalp hastalıkları, üriner sistem hastalıkları,kanser tedavisinde ve zayıflama amaçlı kullandıkları belirlenmiştir.Yapılan çalışmalar sonucunda, bazı aktarlarda satılan tıbbi bitkilerin,standart bir paketleme yapılmadan açıktan satıldığı, çoğunluklapaket içeriklerinin bir etiketleme sistemi ile belirtilmediğigörülmüştür. Bu çalışmada tıbbi bitkiler ile ilgili mevcut buuygulamaların halk sağlığı açısından önemli ölçüde risk oluşturduğuvurgulanmıştır.